Перевод текста песни Watching The World - RPWL

Watching The World (оригинал)

So you think I need a friend
That’s not the way it is
You never really understand
Still sitting by your side
Watching every move
There never really was a chance
Standing here alone
You’re not here
My eyes are open wide
'Cause you must be there
Don’t loose the love you feel in your heart
But that’s just the way it is
With every move you make you’re closer to the end
That’s just the way it has to go…
Your massage came from far
A crimson moon it lights the sky
The nightland creatures see your fall
No one here to lead my way
And she still calls out with her mind

Наблюдая За Миром (перевод)

Итак, вы думаете, что мне нужен друг
Это не так
Вы никогда не понимаете
Все еще сидит рядом с вами
Наблюдая за каждым движением
На самом деле никогда не было шанса
Стоя здесь один
Вы не здесь
Мои глаза широко открыты
Потому что ты должен быть там
Не теряйте любовь, которую вы чувствуете в своем сердце
Но так оно и есть.
С каждым вашим движением вы приближаетесь к концу
Так и должно быть...
Ваш массаж пришел издалека
Малиновая луна освещает небо
Существа ночной земли видят твое падение
Здесь нет никого, кто мог бы вести меня
И она все еще зовет своим разумом