Перевод текста песни Not Our Place to Be - RPWL

Not Our Place to Be - RPWL
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Not Our Place to Be, исполнителя - RPWL. Песня из альбома Tales from Outer Space, в жанре Прогрессивный рок
Дата выпуска: 21.03.2019
Лейбл звукозаписи: Gentle Art Of
Язык песни: Английский

Not Our Place to Be

(оригинал)
Waving our arms as we’re touching the ground
So curious after years of traveling outer space
Now we’re standing on Earth, a green world to behold
Cities of light, life and hustle of the human race
Uh that’s the way they do it
That’s the way they feel
A planet that could offer more than you will ever need
Uh that’s the way they do it
That’s their place to be
It seems we’ve found the brightest place in our galaxy
Now for a year we’ve watched their life
A world of people full of lies
And all their misplaced fear that
Makes them hate, makes them kill
Living on the good will of a greedy few
Who pull the strings
Engines on, this is not our place to be
Dumb as they are they think they are alone
Creation’s crowning glory in the universe
Uh that’s the way they do it
That’s the way they feel
A planet that could offer more than you will ever need
Uh that’s the way they do it
That’s their place to be
It seems we’ve found the darkest place in our galaxy
Now for a year we’ve watched their life
A world of people full of lies
And all their misplaced fear that
Makes them hate, makes them kill
Living on the good will of a greedy few
Who pull the strings
Engines on, this is not our place to be

Это Не Наше Место

(перевод)
Размахивая руками, когда мы касаемся земли
Так любопытно после многих лет путешествия в космос
Теперь мы стоим на Земле, зеленый мир, чтобы созерцать
Города света, жизни и суеты рода человеческого
О, вот как они это делают
Вот как они себя чувствуют
Планета, которая может предложить больше, чем вам когда-либо понадобится
О, вот как они это делают
Это их место быть
Кажется, мы нашли самое яркое место в нашей галактике
Вот уже год мы наблюдаем за их жизнью
Мир людей, полный лжи
И весь их неуместный страх, что
Заставляет их ненавидеть, заставляет их убивать
Жить по доброй воле немногих жадных
Кто дергает за ниточки
Двигатели включены, это не наше место.
Глупые, как они есть, они думают, что они одни
Венец творения во вселенной
О, вот как они это делают
Вот как они себя чувствуют
Планета, которая может предложить больше, чем вам когда-либо понадобится
О, вот как они это делают
Это их место быть
Кажется, мы нашли самое темное место в нашей галактике
Вот уже год мы наблюдаем за их жизнью
Мир людей, полный лжи
И весь их неуместный страх, что
Заставляет их ненавидеть, заставляет их убивать
Жить по доброй воле немногих жадных
Кто дергает за ниточки
Двигатели включены, это не наше место.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Roses 2013
What I Really Need 2019
Masters of War 2013
Still Asleep 2014
Unchain the Earth 2012
A New World 2019
Give Birth to the Sun 2019
Everything Was Not Enough 2013
Not About Us ft. Ray Wilson 2013
We Are What We Are 2012
Far Away from Home 2019
In Your Dreams 2021
Misguided Thought 2014
Welcome to the Freak Show 2019
Beyond Man and Time 2012
Light of the World 2019
Sea-Nature 2013
Day On My Pillow 2013
Wasted Land 2013
Wanted 2014

Тексты песен исполнителя: RPWL