Перевод текста песни Welcome to the Freak Show - RPWL

Welcome to the Freak Show (оригинал)

Come and see what’s on my mind
See the clowns who play the daily show
Take your ticket and sit down
Outside you would be all alone
All the people sit and stare
The red lights’s on, the world’s on air
See the facts they disappear
It could be the truth if you pretend
Caught in the cage of hope and dreams
No world for me outside the screen
Welcome to the freak show
You don’t have to come and play
Just relax you’re fully entertained
Welcome to the freak show
Now the gods come to be praised
Beating up the man without a face
Children drowning in their dreams
But the savior’s nowhere to be seen
All the people sit and stare
It’s a lifetime-show without an end
See the facts they disappear
What we show you what you should pretend
Caught in the cage of hope and dreams
No world for me outside the screen
Welcome to the freak show
You don’t have to come and play
Just relax you’re fully entertained
Welcome to the freak show
The lights go out, the spotlight’s on
You can feel the time is near
The master’s here, to sing his song
Listen carefully, my dear
Full of surprise, so don’t close your eyes
It’s the best the world has seen
And all his words, beyond belief
As in the middle of our dreams
Caught in the cage of hope and dreams
No world for me outside the screen
Welcome to the freak show
You don’t have to come and play
Just relax you’re fully entertained
«Willkommen «Welcome to the freak show

Добро пожаловать на Шоу уродов (перевод)

Приходите и посмотрите, что у меня на уме
Посмотрите на клоунов, которые разыгрывают ежедневное шоу
Возьми свой билет и садись
Снаружи вы были бы совсем одни
Все люди сидят и смотрят
Горят красные огни, мир в эфире
Смотрите факты, они исчезают
Это может быть правдой, если ты притворяешься
Пойманный в клетке надежды и мечты
Нет мира для меня вне экрана
Добро пожаловать на шоу уродов
Вам не нужно приходить и играть
Просто расслабьтесь, вы полностью развлечены
Добро пожаловать на шоу уродов
Теперь боги приходят хвалить
Избиение человека без лица
Дети тонут в своих снах
Но спасителя нигде не видно
Все люди сидят и смотрят
Это шоу на всю жизнь без конца
Смотрите факты, они исчезают
Что мы покажем вам, что вы должны притворяться
Пойманный в клетке надежды и мечты
Нет мира для меня вне экрана
Добро пожаловать на шоу уродов
Вам не нужно приходить и играть
Просто расслабьтесь, вы полностью развлечены
Добро пожаловать на шоу уродов
Свет гаснет, прожектор горит
Вы можете почувствовать, что время близко
Мастер здесь, чтобы спеть свою песню
Слушай внимательно, моя дорогая
Полный удивления, так что не закрывай глаза
Это лучшее, что мир видел
И все его слова, невероятно
Как посреди наших снов
Пойманный в клетке надежды и мечты
Нет мира для меня вне экрана
Добро пожаловать на шоу уродов
Вам не нужно приходить и играть
Просто расслабьтесь, вы полностью развлечены
«Willkommen «Добро пожаловать в шоу уродов