Перевод текста песни I Don't Know - RPWL

I Don't Know (оригинал)

My heart still breaks, can’t you understand my tears still fall?
My head still aches, each time we talk.
(each time we talk)
My eyes still see, everything that has been going on
Cos my love for you, is still so strong
I don’t always know where the road will lead, gotta understand that it’s alright
Always there for you, you’ve been there for me
And I still wonder why…
I don’t know, you don’t know, we don’t know
Don’t know where we’re going
But, we’ll find our way together
We’ll make it through whatever
I don’t know, you don’t know, we don’t know
Don’t know where we’re going
But, we’ll find a way to make it through
Just me and you
(Me and you, me and you, oooh. Me and you, me and you, oooh.)
My prayers were heard, from the moment that I held you close
Felt heaven on earth, touch my soul.
(touch my soul)
And even though you caused me pain, you know I wouldn’t change one thing
Cos after all we’ve been through, my love for you, won’t fade away
I don’t always know where the road will lead, gotta understand that it’s alright
Always there for you, you’ve been there for me
And I still wonder why…
I don’t know, you don’t know, we don’t know
Don’t know where we’re going
But, we’ll find our way together
We’ll make it through whatever
I don’t know, you don’t know, we don’t know
Don’t know where we’re going
But, we’ll find a way to make it through
Just me and you
I don’t know, you don’t know, we don’t know
Don’t know where we’re going
But, we’ll find our way together
We’ll make it through whatever
I don’t know, you don’t know, we don’t know
Don’t know where we’re going
But, we’ll find a way to make it through
Just me and you
I don’t know, you don’t know, we don’t know
Don’t know where we’re going
But, we’ll find our way together
We’ll make it through whatever
I don’t know, you don’t know, we don’t know
Don’t know where we’re going
But, we’ll find a way to make it through
Just me and you
I don’t know, you don’t know, we don’t know
Don’t know where we’re going
But, we’ll find our way together
We’ll make it through whatever
I don’t know, you don’t know, we don’t know
Don’t know where we’re going
But, we’ll find a way to make it through
Just me and you

я не знаю (перевод)

Мое сердце все еще разрывается, разве ты не понимаешь, что мои слезы все еще текут?
Моя голова все еще болит каждый раз, когда мы разговариваем.
(каждый раз, когда мы разговариваем)
Мои глаза все еще видят, все, что происходит
Потому что моя любовь к тебе все еще так сильна
Я не всегда знаю, куда приведет дорога, я должен понять, что все в порядке
Всегда рядом с тобой, ты был рядом со мной
И я до сих пор удивляюсь, почему…
Я не знаю, ты не знаешь, мы не знаем
Не знаю, куда мы идем
Но, мы найдем наш путь вместе
Мы справимся с чем угодно
Я не знаю, ты не знаешь, мы не знаем
Не знаю, куда мы идем
Но мы найдем способ сделать это через
Только ты и я
(Я и ты, я и ты, ооо. Я и ты, я и ты, ооо.)
Мои молитвы были услышаны с того момента, как я держал тебя рядом
Почувствовал рай на земле, прикоснись к моей душе.
(прикоснись к моей душе)
И хотя ты причинил мне боль, ты знаешь, что я бы не изменил одну вещь
Потому что после всего, через что мы прошли, моя любовь к тебе не исчезнет
Я не всегда знаю, куда приведет дорога, я должен понять, что все в порядке
Всегда рядом с тобой, ты был рядом со мной
И я до сих пор удивляюсь, почему…
Я не знаю, ты не знаешь, мы не знаем
Не знаю, куда мы идем
Но, мы найдем наш путь вместе
Мы справимся с чем угодно
Я не знаю, ты не знаешь, мы не знаем
Не знаю, куда мы идем
Но мы найдем способ сделать это через
Только ты и я
Я не знаю, ты не знаешь, мы не знаем
Не знаю, куда мы идем
Но, мы найдем наш путь вместе
Мы справимся с чем угодно
Я не знаю, ты не знаешь, мы не знаем
Не знаю, куда мы идем
Но мы найдем способ сделать это через
Только ты и я
Я не знаю, ты не знаешь, мы не знаем
Не знаю, куда мы идем
Но, мы найдем наш путь вместе
Мы справимся с чем угодно
Я не знаю, ты не знаешь, мы не знаем
Не знаю, куда мы идем
Но мы найдем способ сделать это через
Только ты и я
Я не знаю, ты не знаешь, мы не знаем
Не знаю, куда мы идем
Но, мы найдем наш путь вместе
Мы справимся с чем угодно
Я не знаю, ты не знаешь, мы не знаем
Не знаю, куда мы идем
Но мы найдем способ сделать это через
Только ты и я