Перевод текста песни View From A Hill - Roxette

View From A Hill - Roxette
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни View From A Hill, исполнителя - Roxette.
Дата выпуска: 11.01.2022
Язык песни: Английский

View From A Hill

(оригинал)
Raging waves sweep this heavy heart
Cold is the colour of the dark
Find a byway and climb that hill
Watch the thunder cast the spell
What did you gain from love?
— Don't ask me!
All for the sweetest thrill…
I see a view from a hill — oh oh
I see it perfectly clear
And I cry for the dreams that you kill — oh oh
View from a hill
And it’s only a moment awawy, oh oh
Love is a rainfall, hard on the head
No escape though you’re soaking wet
Leave me blinded by your light
Leave me stranded alone tonight
What did you gain from love?
— Don't ask me!
All for the cheapest thrill…
I see a view from a hill — oh oh
I see it perfectly clear
And I cry for the dreams that you kill — oh oh
View from a hill
And it’s only a motion away
(A motion away) yeah yeah yeah
What did you gain from love?
— Don't ask me!
All for the cheapest thrill…
I see a view from a hill — oh oh
I see it perfectly clear
And I cry for the dreams that you kill — oh oh
View from a hill
And it’s only a moment awawy, oh oh
I see a view from a hill — oh oh
I see it perfectly clear
And I cry for the dreams that you kill — oh oh
View from a hill
And it’s only a moment awawy, oh oh

Вид С Холма

(перевод)
Бушующие волны охватывают это тяжелое сердце
Холод - это цвет тьмы
Найдите переулок и поднимитесь на этот холм
Смотрите, как гром произносит заклинание
Что вы получили от любви?
— Не спрашивай меня!
Все для самых сладких ощущений…
Я вижу вид с холма — о, о,
Я вижу это совершенно ясно
И я плачу о снах, которые ты убиваешь — о, о,
Вид с холма
И это всего лишь мгновение, о, о,
Любовь - это дождь, сильный на голове
Нет спасения, даже если ты промок насквозь
Оставь меня ослепленным твоим светом
Оставь меня в покое сегодня вечером
Что вы получили от любви?
— Не спрашивай меня!
Все для самых дешевых острых ощущений…
Я вижу вид с холма — о, о,
Я вижу это совершенно ясно
И я плачу о снах, которые ты убиваешь — о, о,
Вид с холма
И это всего лишь движение
(движение в сторону) да да да
Что вы получили от любви?
— Не спрашивай меня!
Все для самых дешевых острых ощущений…
Я вижу вид с холма — о, о,
Я вижу это совершенно ясно
И я плачу о снах, которые ты убиваешь — о, о,
Вид с холма
И это всего лишь мгновение, о, о,
Я вижу вид с холма — о, о,
Я вижу это совершенно ясно
И я плачу о снах, которые ты убиваешь — о, о,
Вид с холма
И это всего лишь мгновение, о, о,
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
It Must Have Been Love 2020
Listen To Your Heart 2022
The Look 2014
It Must Have Been Love (Christmas For The Broken-Hearted) 2015
Spending My Time 2014
Sleeping In My Car 1994
How Do You Do! 2014
Crash! Boom! Bang! 2014
Queen of Rain 2014
Fading Like A Flower (Every Time You Leave) 2014
Wish I Could Fly 2014
Real Sugar 2000
The Sweet Hello, The Sad Goodbye (Bassflow Remake) 2014
Milk And Toast And Honey (Single Master) 2014
I Call Your Name 1986
What's She Like? 1994
The Sweet Hello, The Sad Goodbye 2021
I'm Sorry 1994
The Centre Of The Heart 2000
A Thing About You 2014

Тексты песен исполнителя: Roxette