Перевод текста песни One Is Such A Lonely Number - Roxette

One Is Such A Lonely Number (оригинал)

I never knew when you walked in the room.
I sold my soul to a stranger, an angel face yea.
I never had this kind of sight before,
This kind of vision white, hang on tight yea.
I don’t know, girl, you’ve been around.
Don’t you go, don’t you let me down.
One is such a lonely number, to make the world go round.
Three is just a little too much to touch, now honey
To make the world go round and round and round.
One is such a lonely number.
I think about what this has done to me.
I’m going back to the start, back to school days.
I never had this urge inside of me,
To hear the sound of a heart fill the airwaves.
There’s a love line, it’s tied to the ground.
Leave you here, never let you down.
One is such a lonely number, to make the world go round.
Three is just a little too much to touch, now honey
To make the world go round and round and round.
One is such a lonely number, to mend a broken heart.
Three is just a little too much to touch, hey honey
To make the world go round and round and round and round.
There’s a love line, it’s tied to the ground.
Leave you here, never let you
down.
One is such a lonely number, to make the world go round.
Three is just a little too much to touch, now honey
To make the world go round and round and round.
One is such a lonely number, to mend a broken heart.
Three is just a little too much to touch, hey honey
To make the world go round and round and round.
One is such a lonely number, to make the world go round…

Один Такой Одинокий Номер (перевод)

Я никогда не знал, когда ты вошла в комнату.
Я продал свою душу незнакомцу с лицом ангела, да.
У меня никогда раньше не было такого зрелища,
Такое видение белое, держись крепче, да.
Я не знаю, девочка, ты была рядом.
Не уходи, не подведи меня.
Один - такое одинокое число, чтобы заставить мир вращаться.
Три - это слишком много, чтобы их трогать, теперь дорогая
Чтобы заставить мир вращаться, вращаться и вращаться.
Один – такое одинокое число.
Я думаю о том, что это со мной сделало.
Я возвращаюсь к началу, к школьным дням.
У меня никогда не было этого побуждения внутри меня,
Чтобы услышать звук сердца, заполните эфир.
Есть любовная линия, она привязана к земле.
Оставь тебя здесь, никогда не подведи.
Один - такое одинокое число, чтобы заставить мир вращаться.
Три - это слишком много, чтобы их трогать, теперь дорогая
Чтобы заставить мир вращаться, вращаться и вращаться.
Один — такое одинокое число, чтобы залечить разбитое сердце.
Три - это слишком много, чтобы прикасаться, эй, дорогая
Чтобы заставить мир вращаться и вращаться, и вращаться, и вращаться.
Есть любовная линия, она привязана к земле.
Оставь тебя здесь, никогда не позволяй
вниз.
Один - такое одинокое число, чтобы заставить мир вращаться.
Три - это слишком много, чтобы их трогать, теперь дорогая
Чтобы заставить мир вращаться, вращаться и вращаться.
Один — такое одинокое число, чтобы залечить разбитое сердце.
Три - это слишком много, чтобы прикасаться, эй, дорогая
Чтобы заставить мир вращаться, вращаться и вращаться.
Один - такое одинокое число, чтобы заставить мир вращаться...