Перевод текста песни Lies - Roxette

Lies (оригинал)

Put 'em on, put the big boots on
Baby, put them big boots on
Make a mark, make a good kick star
Kick yourself right outa my heart
It’s a cookin', jumpin', jivin' shout
«'Cos you’re every little thing I can do without
Every line you lay, every trick you trade
They could never ever make the grade
Lies
La-la-la-la lies
It’s all lies
La-la-la-la lies
You’re all lies
Honeybutt, keep your big mouth shut
Baby, keep that big mouth shut
It’s a steamin', jumpin', jivin' shout
'Cos you’re every little thing I still dream about
But the love you lay, every prayer you pray
It will never ever make my day
Listen to me good,
Lies
La-la-la-la-lies
It’s all lies (omly lies)
La-la-la-la-lies
You’re all lies
He-hey
Lies
La-la-la-la-lies
It’s all lies (only lies)
La-la-la-la-lies
It’s all lies (only lies))
La-la-la-la-lies
It’s all lies (only lies)
La-la-la-la-lies
You’re all lies
You’re all lies

Вранье (перевод)

Наденьте их, наденьте большие сапоги
Детка, надень большие сапоги
Сделайте отметку, сделайте хорошую звезду
Ударь себя прямо из моего сердца
Это крик готовки, прыжков, веселья
«Потому что ты — каждая мелочь, без которой я могу обойтись
Каждая линия, которую вы прокладываете, каждый трюк, которым вы торгуете
Они никогда не могли когда-либо получить оценку
Вранье
Ла-ла-ла-ла ложь
Это все ложь
Ла-ла-ла-ла ложь
Вы все ложь
Honeybutt, держи свой большой рот на замке
Детка, держи этот большой рот на замке
Это парящий, прыгающий, веселый крик
«Потому что ты каждая мелочь, о которой я все еще мечтаю
Но любовь, которую ты возлагаешь, каждая молитва, которую ты молишь
Это никогда не сделает мой день
Слушай меня хорошо,
Вранье
Ла-ла-ла-ла-ложь
Это все ложь (омли ложь)
Ла-ла-ла-ла-ложь
Вы все ложь
Хе-эй
Вранье
Ла-ла-ла-ла-ложь
Это все ложь (только ложь)
Ла-ла-ла-ла-ложь
Это все ложь (только ложь))
Ла-ла-ла-ла-ложь
Это все ложь (только ложь)
Ла-ла-ла-ла-ложь
Вы все ложь
Вы все ложь