Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Angel Passing, исполнителя - Roxette. Песня из альбома Travelling, в жанре ПопAngel Passing(оригинал) | Ангел, идущий...(перевод на русский) |
| She's an angel passin' through the room | Она ангел, идущий по комнате. |
| Would you like to know her? | Ты бы хотел познакомиться с ней? |
| She's an angel passin' through my room | Она ангел, идущий по моей комнате. |
| Would you like to know her? | Ты бы хотел познакомиться с ней? |
| - | - |
| The red setting sun | Алый закат, |
| Feathers, down and fields of heather | Перья, пух и поля вереска – |
| Beautiful | Красиво. |
| She's then and now, forever | Она — тогда и сейчас, навсегда. |
| - | - |
| When I ask I ask her for a dance | Когда я приглашаю её потанцевать, |
| Every time I see her | Каждый раз когда я её вижу, |
| We leave the beat, obey the laws of chance | Мы забываем такт, подчиняясь законам случая, |
| Every time I see her | Каждый раз когда я её вижу. |
| - | - |
| Her sweet surprise | Её милое удивление |
| She wears it so it shows she never | Нельзя не заметить: она никогда |
| Hides her eyes | Не прячет глаз, |
| She wears it where it shows | И её эмоции читаются со стороны. |
| - | - |
| She's an angel passin' through the room | Она ангел, идущий по комнате. |
| Like an angel passin' through the room | Словно ангел, идущий по комнате. |
| - | - |
| I wish I could | Если бы я мог |
| Save our souls alone and together | Спасти наши души порознь и вместе! |
| Beautiful | Красиво. |
| We're | Мы |
| Then | Тогда |
| And | И |
| Now | Сейчас. |
| Forever | Навсегда. |
| Forever | Навечно. |
Angel Passing(оригинал) |
| She’s an angel passing through the room |
| (Would you like to know her?) |
| She’s an angel passing through my room |
| (Would you like to know her?) |
| The red settin' sun feathers down in field of heather |
| Beautiful |
| She’s then and now, forever |
| When I ask I ask her for a dance |
| (Every time I see her) |
| We leave the beat, obey the laws of chance |
| (Every time I see her) |
| How sweet surprise ' she wears it so it shows |
| She never hides her eyes |
| She wears it where it shows |
| She’s an angel passing through the room |
| Like an angel passing through the room |
| I wish I could save our souls alone and together |
| Beautiful |
| We’re then and now, forever |
| Forever |
Ангел Проходит Мимо(перевод) |
| Она ангел, проходящий через комнату |
| (Хотели бы вы узнать ее?) |
| Она ангел, проходящий через мою комнату |
| (Хотели бы вы узнать ее?) |
| Красные перья заходящего солнца падают в поле вереска |
| Красивый |
| Она тогда и сейчас, навсегда |
| Когда я прошу, я прошу ее на танец |
| (Каждый раз, когда я вижу ее) |
| Мы оставляем ритм, подчиняемся законам случая |
| (Каждый раз, когда я вижу ее) |
| Какой сладкий сюрприз, она носит его, так что это видно |
| Она никогда не прячет глаза |
| Она носит его там, где видно |
| Она ангел, проходящий через комнату |
| Как ангел, проходящий через комнату |
| Я хотел бы спасти наши души в одиночку и вместе |
| Красивый |
| Мы тогда и сейчас, навсегда |
| Навсегда |
| Название | Год |
|---|---|
| It Must Have Been Love | 2020 |
| Listen To Your Heart | 2022 |
| The Look | 2014 |
| It Must Have Been Love (Christmas For The Broken-Hearted) | 2015 |
| Spending My Time | 2014 |
| Sleeping In My Car | 1994 |
| How Do You Do! | 2014 |
| Crash! Boom! Bang! | 2014 |
| Queen of Rain | 2014 |
| Fading Like A Flower (Every Time You Leave) | 2014 |
| Wish I Could Fly | 2014 |
| Real Sugar | 2000 |
| The Sweet Hello, The Sad Goodbye (Bassflow Remake) | 2014 |
| Milk And Toast And Honey (Single Master) | 2014 |
| I Call Your Name | 1986 |
| What's She Like? | 1994 |
| The Sweet Hello, The Sad Goodbye | 2021 |
| I'm Sorry | 1994 |
| The Centre Of The Heart | 2000 |
| A Thing About You | 2014 |