Перевод текста песни There's A Rhythm - Ron Sexsmith

There's A Rhythm (оригинал)

There’s a rhythm under the song
And it beats for the old and the young
And it pounds in the back of the sun
It’s the sound of one drummer, one drum
There’s a rhythm, it’s subtle yet strong
And it moves all the wallflowers on
To the dance floor that holds everyone
To the sound of one drummer, one drum
Dance, for the time marches on
Off to a war that can never be won
To the heartbeat of drums
There’s a rhythm, not cruel or kind
Though you feel that it’s left you behind
Is it justice or you, that is blind
When you don’t see it coming, how come?

Есть Определенный Ритм (перевод)

В песне есть ритм
И это бьется для старых и молодых
И это фунты в задней части солнца
Это звук одного барабанщика, одного барабана
Есть ритм, тонкий, но сильный
И это движет всеми тихонями.
На танцпол, который держит всех
Под звуки одного барабанщика, одного барабана
Танцуй, пока время идет.
Отправляйтесь на войну, которую невозможно выиграть
Под сердцебиение барабанов
Есть ритм, а не жестокий или добрый
Хотя вы чувствуете, что это оставило вас позади
Справедливость или ты слепой
Когда вы этого не видите, почему?