Перевод текста песни Wastin' Time - Ron Sexsmith

Wastin' Time (оригинал)

Day is long, many hours to fill
It’s alright if we let a few minutes spill
Where’s the crime in wasting time
With you
Don’t have to run when the pistol’s fired
It’s alright if we let the meter expire
Where’s the crime in wasting time
With you
People love to talk about
Big things they’re going to do
Oh I’ve been through it all
We can just remove ourselves
We don’t have to prove ourselves
Worthy of their approval
We’re only young once — well that’s one point of view
But it’s alright if we’ve nothing better to do
Where’s the crime in wasting time
Where’s the crime in wasting time
Where’s the crime in wasting time
With you

Трата Времени Впустую (перевод)

День длинный, много часов, чтобы заполнить
Ничего страшного, если мы пропустим несколько минут
Где преступление в трате времени
С тобой
Не нужно бежать, когда пистолет выстрелил
Ничего страшного, если мы позволим истечь сроку действия счетчика.
Где преступление в трате времени
С тобой
Люди любят говорить о
Они собираются сделать большие дела
О, я прошел через все это
Мы можем просто удалить себя
Нам не нужно доказывать, что мы
Заслуживают их одобрения
Мы молоды только один раз — ну, это одна точка зрения
Но ничего страшного, если нам больше нечего делать
Где преступление в трате времени
Где преступление в трате времени
Где преступление в трате времени
С тобой