Перевод текста песни Still Time - Ron Sexsmith

Still Time - Ron Sexsmith
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Still Time, исполнителя - Ron Sexsmith. Песня из альбома Whereabouts, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.1998
Лейбл звукозаписи: Interscope
Язык песни: Английский

Still Time

(оригинал)
Staring down these days ahead
And the days gone by
All these regrets
Best make room for love
Seems we’re always racing
With trouble too close behind
We may never win
But where there’s still hope
There’s still time
Why blame ourselves at all
For promises we never made
Though I’d blame myself
If I should lose your love
It’s always some bridge to cross
Or some mountain to climb
But all is not lost
Sure as the stars above
There’s still time
Still time to find what we’ve been looking for
Still time to find out there’s no need
To search anymore, for love
There’s still time
(Still time)
Still time, still time
(Still time)

Еще Время

(перевод)
Глядя в эти дни вперед
И прошедшие дни
Все эти сожаления
Лучше освободить место для любви
Кажется, мы всегда мчимся
С проблемами слишком близко позади
Мы можем никогда не победить
Но где еще есть надежда
Еще есть время
Зачем вообще винить себя
За обещания, которые мы никогда не давали
Хотя я бы винил себя
Если я потеряю твою любовь
Это всегда какой-то мост, который нужно пересечь
Или какая-то гора, чтобы подняться
Но еще не все потеряно
Конечно, как звезды выше
Еще есть время
Еще есть время, чтобы найти то, что мы искали
Еще есть время, чтобы узнать, что нет необходимости
Искать больше любви
Еще есть время
(Еще раз)
Еще время, еще время
(Еще раз)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Whatever It Takes (with Ron Sexsmith) ft. Ron Sexsmith 2009
Song No. 6 ft. Ron Sexsmith 2012
Clown In Broad Daylight 1996
At Different Times 1996
Pretty Little Cemetery 1996
Honest Mistake 1996
It Never Fails 1996
This Is Where I Belong 2002
Child Star 1996
While You're Waiting 1996
April After All 1996
Strawberry Blonde 1996
Thinly Veiled Disguise 1996
Average Joe 1996
So Young 1996
Thinking Out Loud 1996
Nothing Good 1996
Wastin' Time 1994
Bloodstains & Movies ft. Ron Sexsmith 2015
Hands Of Time 2005

Тексты песен исполнителя: Ron Sexsmith

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
It Was Me 2008
Morgenrot 1994
Christmas Day 2013
Släpp det där mörkret 2022
Pościelówka (Prolog) ft. Marco Santana 2021
L'homme au bouquet de fleurs 2009
Bonus Track ft. Luniz 1994
Marta Piange Ancora 2014
Sweat Of My Balls 1993
No Perfection 2017