Перевод текста песни Really Nice Guys - Ron Gallo

Really Nice Guys (оригинал)

They’re really nice guys
They’re really nice guys
But when they start playing I want to rip out my eyes
They’re really nice guys
They’re really nice guys
But when they take the stage I need to go outside
I say «nice set» and I get upset 'cause I feel so plastic
They’re really nice guys
They’re really nice guys
Fuck, that Clapton fellow was a nice guy
Yeah, I hate to say this
It’s a waste of your time
I say «nice set» and I get upset 'cause I feel so plastic
Nice
Oh wait, is this my solo?
Nice
(Nice) Nice (Nice)
Nice!
They’re really nice guys
They’re really nice guys
They’re really nice guys
They’re really nice guys
They’re really nice guys

Действительно Хорошие Ребята (перевод)

Они действительно хорошие ребята
Они действительно хорошие ребята
Но когда они начинают играть, я хочу вырвать себе глаза
Они действительно хорошие ребята
Они действительно хорошие ребята
Но когда они выходят на сцену, мне нужно выйти на улицу
Я говорю «хороший набор» и расстраиваюсь, потому что чувствую себя таким пластичным
Они действительно хорошие ребята
Они действительно хорошие ребята
Черт, этот парень Клэптон был хорошим парнем
Да, я ненавижу это говорить
Это пустая трата вашего времени
Я говорю «хороший набор» и расстраиваюсь, потому что чувствую себя таким пластичным
Ницца
О подождите, это мое соло?
Ницца
(Хорошо) Хорошо (Хорошо)
Ницца!
Они действительно хорошие ребята
Они действительно хорошие ребята
Они действительно хорошие ребята
Они действительно хорошие ребята
Они действительно хорошие ребята