Перевод текста песни Always Elsewhere - Ron Gallo

Always Elsewhere (оригинал)

Supression, depresssion
Anxiety, compression
Afraid to catch your blessings
Because you may never be able to stop
Family, friends, food, paying rent, 20 000 ???
Opinions of minions
???
minions
No time
To feel what’s real
Talking, talking
Never listening
Always elsewhere
Searching, searching
But ???
to be found
Touch, taste, look, smell
You can hear this right now
You think so but you can’t feel
The harmony of a trillion cells
As soon as you are in the present moment
All happiness and struggle dissolve
The meaning of life is just to be alive
It is so plain, and so obvious, and so simple
And yet everybody rushes around in great panic
As if it were necessary to achieve something beyond themselves
Nothing has happened in the past, it happened in the now
Nothing will ever happen in the future, it will happen in the now
Always elsewhere
No time
To feel what’s real
Always elsewhere
No time
To feel what’s real
To feel what’s real
Always elsewhere
No time
To feel what’s real
Always elsewhere
No time
To feel what’s real
To feel what’s real

Всегда В Другом Месте (перевод)

Подавление, депрессия
Тревога, компрессия
Боюсь поймать ваши благословения
Потому что вы, возможно, никогда не сможете остановиться
Семья, друзья, еда, оплата аренды, 20 000 ???
Мнения миньонов
???
миньоны
Нет времени
Чтобы почувствовать, что реально
Говорить, говорить
Никогда не слушаю
Всегда в другом месте
Поиск, поиск
Но ???
быть найденным
Прикосновение, вкус, взгляд, запах
Вы можете услышать это прямо сейчас
Ты так думаешь, но не чувствуешь
Гармония триллиона клеток
Как только вы находитесь в настоящем моменте
Все счастье и борьба растворяются
Смысл жизни в том, чтобы просто быть живым
Это так просто, и так очевидно, и так просто
И все же все мечутся в великой панике
Как будто нужно было достичь чего-то сверх себя
Ничего не случилось в прошлом, это случилось сейчас
Ничего не произойдет в будущем, это произойдет сейчас
Всегда в другом месте
Нет времени
Чтобы почувствовать, что реально
Всегда в другом месте
Нет времени
Чтобы почувствовать, что реально
Чтобы почувствовать, что реально
Всегда в другом месте
Нет времени
Чтобы почувствовать, что реально
Всегда в другом месте
Нет времени
Чтобы почувствовать, что реально
Чтобы почувствовать, что реально