Перевод текста песни Started a War - Ron Gallo

Started a War (оригинал)

The rain it did pour
She’s storming out the door
Slamming her boots against the floor
She’s doing everything with force
I started a war
And all I said was nothing
She caught me at a bad time
Didn’t like what was on my mind
She criticized for my crimes
La di da da di da da di die
I started a war
And all I said was nothing
So go on let the silence fly around the room
Because all I said was nothing to you
The sun it did shine
She’s fuming from her eyes
You tell me all the time
I’ve got to speak my goddamn mind
I started a war and all I said was…
So go on let the silence fly around the room
Because all I said was nothing to you

Началась война (перевод)

Дождь лил
Она вылетает из двери
Ударяя сапогами по полу
Она делает все с силой
Я начал войну
И все, что я сказал, было пустяком
Она поймала меня в неподходящий момент
Не понравилось то, что было у меня на уме
Она критиковала за мои преступления
Ла-ди-да-да-ди-да-да-ди
Я начал войну
И все, что я сказал, было пустяком
Так что давай, пусть тишина летит по комнате
Потому что все, что я сказал, было для тебя пустяком
Солнце светило
Она дымится от ее глаз
Ты говоришь мне все время
Я должен высказать свое чертово мнение
Я начал войну, и все, что я сказал, было…
Так что давай, пусть тишина летит по комнате
Потому что все, что я сказал, было для тебя пустяком