Перевод текста песни Interlude - Roméo Elvis, Le Motel

Interlude (оригинал)

Allô?
Ouais, ça va ou quoi?
Ouais, tranquille, c’est un peu l’bordel mais ça va
J’suis allé faire des courses là, j’ai été voir un druide, j’ai fait l’plein,
tranquille
Ouais, j’suis avec Léna, on va tuer l’temps comme on peut, ouais
Dis, justement, j’me disais, vu qu’on est en confinement, p’t-être qu’on peut
déjà balancer quelques morceaux, non?
Moi, j’suis trop chaud en tout cas, à mon avis, les gens, ils attendent que ça
Ouais, vas-y, beh, j’te fais une sélection, comme ça tu pars au mix avec ça,
tu reviens, tu m’dis
En plus, ça m’excite un peu d’faire un truc comme ça, parce que, j’sais pas, heu
C’est sans promo, sans clip, c’est que d’la musique quoi
C’est intéressant, ça f’sait longtemps qu’on s'était pas juste concentrés
là-d'ssus
Ouais, ouais et puis ça va, ça va faire du bien un peu
Attends, j’te rappelle parce que j’ai un double appel avec Michel là, eh, eh
Ouais, vas-y, ciao, hein

Интерлюдия (перевод)

Привет?
Да, ты в порядке или что?
Да, успокойся, это немного беспорядок, но все в порядке.
Ходил туда по магазинам, ходил к друиду, заправлялся,
спокойствие
Ага, я с Леной, будем убивать время, как умеем, ага
Эй, я просто подумал, раз уж мы взаперти, может быть, мы сможем
уже качал несколько штук, да?
Я, я слишком горячий в любом случае, по-моему, люди, они ожидают, что
Да, давай, ну, я делаю тебе выбор, так что смешивай с этим,
ты вернешься, ты скажешь мне
Кроме того, меня немного возбуждает делать что-то подобное, потому что я не знаю, эм
Это без промо, без клипа, это только музыка
Это интересно, мы давно не фокусировались
вон там
Да, да, и тогда все в порядке, немного полегчает
Подожди, я тебе перезвоню, потому что у меня там двойной звонок с Мишелем, а, а
Да, давай, чао, да