Перевод текста песни To Be Governed - Rome

To Be Governed (оригинал)

To be governed
Is to be watched over, inspected, spied on, directed
Legislated, regimented, closed in, indoctrinated
To be governed
Is to be preached at, controlled, assessed
Evaluated, Censored, Commanded
All by creatures that have neither the right, nor wisdom, nor virtue
To be governed means that at every move
At every operation or transaction
One is noted, registered, taxed, stamped, priced, licensed, informed
Authorized, admonished, prevented, reformed, set right, corrected
Government means to be subjected to tribute, ransom, exploited
Monopolized, extorted, pressured, robbed
All in the name of public utility and the general good
Then, at the first sign of resistance, or word of complaint
One is repressed, fined, despised, pursued, hassled, beaten up
Garroted, imprisoned, shot, judged, sentenced, deported
Sacrificed, sold, betrayed, …, ridiculed, mocked, and dishonored
And that is government
That is its justice?
And its morality?
That is is government
That, its justice
And its morality

Быть Управляемым (перевод)

Быть управляемым
Нужно следить, проверять, шпионить, направлять
Узаконенный, регламентированный, закрытый, индоктринированный
Быть управляемым
Следует проповедовать, контролировать, оценивать
Оценено, Цензурировано, Командовано
Все существами, у которых нет ни права, ни мудрости, ни добродетели
Быть управляемым означает, что на каждом шагу
При каждой операции или транзакции
Один отмечен, зарегистрирован, обложен налогом, проштампован, оценен, лицензирован, проинформирован
Уполномоченный, предупрежденный, предотвращенный, реформированный, исправленный, исправленный
Правительство означает подвергаться дани, выкупу, эксплуатации
Монополизация, вымогательство, давление, ограбление
Все во имя общественной пользы и общего блага
Затем, при первых признаках сопротивления или слова жалобы
Репрессируют, штрафуют, презирают, преследуют, притесняют, избивают
Задушен, заключен в тюрьму, расстрелян, осужден, приговорен, депортирован
Принесены в жертву, проданы, преданы…, осмеяны, осмеяны и обесчещены
И это правительство
В этом его справедливость?
А его мораль?
это правительство
Это справедливость
И его мораль