Перевод текста песни A Farewell to Europe - Rome

A Farewell to Europe (оригинал)

So long, Europe, you’ve been good to me
But halting and resting for long will leave me blind and weak
So long, Europe, you’ve been all too kind
It’s time to walk, time to save what’s left of my mind
So long, Europe, you’ve been sanctuary
Oh, how far removed we are from the dreams you preached
So long, Europe, you’ve been good to me
But halting and resting for long will leave me blind and weak
So long, Europe, you’ve been all too kind
It’s time to walk, time to save what’s left of my mind
So long, Europe, you’ve been sanctuary
Oh, how far removed we are from the dreams you preached
So long, Europe, you’ve been good to me
But halting and resting for long will leave me blind and weak

A Farewell to Europe (перевод)

До тех пор, Европа, ты была добра ко мне
Но долгая остановка и отдых сделают меня слепым и слабым
До тех пор, Европа, ты была слишком добра
Пришло время идти, время спасти то, что осталось от моего разума
До тех пор, Европа, ты была убежищем
О, как далеки мы от тех снов, которые ты проповедовал
До тех пор, Европа, ты была добра ко мне
Но долгая остановка и отдых сделают меня слепым и слабым
До тех пор, Европа, ты была слишком добра
Пришло время идти, время спасти то, что осталось от моего разума
До тех пор, Европа, ты была убежищем
О, как далеки мы от тех снов, которые ты проповедовал
До тех пор, Европа, ты была добра ко мне
Но долгая остановка и отдых сделают меня слепым и слабым