Перевод текста песни Der Wolfsmantel - Rome

Der Wolfsmantel (оригинал)

Those greedy little men
Their filthy souls
Before all else be armed
…möcht' auch noch die ganze welt uns hören…
Remember you’re unique
Just like anybody else
So don’t grow wishbones
Where the backbone ought to be
Before all else be armed
…möcht' auch noch die ganze welt uns hören…
Beware of words and their power to disarm
Like a blind mob
Eyes like cattle
Before all else be armed
…möcht' auch noch die ganze welt uns hören…
Remember you’re unique
Just like anybody else
So don’t grow wishbones
Where the backbone ought to be
Before all else be armed
…möcht' auch noch die ganze welt uns hören…
Beware of words and their power to charm
Those greedy little men
Their filthy souls
Before all else be armed
…möcht' auch noch die ganze welt uns hören…
Remember you’re unique
Just like anybody else
So don’t grow wishbones
Where the backbone ought to be
Before all else be armed
…möcht' auch noch die ganze welt uns hören…

Волчья шуба (перевод)

Эти жадные человечки
Их грязные души
Прежде всего будьте вооружены
…möcht' auch noch die ganze welt uns hören…
Помните, что вы уникальны
Как и все остальные
Так что не растите поперечные рычаги
Где должна быть основа
Прежде всего будьте вооружены
…möcht' auch noch die ganze welt uns hören…
Остерегайтесь слов и их обезоруживающей силы
Как слепая толпа
Глаза как у крупного рогатого скота
Прежде всего будьте вооружены
…möcht' auch noch die ganze welt uns hören…
Помните, что вы уникальны
Как и все остальные
Так что не растите поперечные рычаги
Где должна быть основа
Прежде всего будьте вооружены
…möcht' auch noch die ganze welt uns hören…
Остерегайтесь слов и их способности очаровывать
Эти жадные человечки
Их грязные души
Прежде всего будьте вооружены
…möcht' auch noch die ganze welt uns hören…
Помните, что вы уникальны
Как и все остальные
Так что не растите поперечные рычаги
Где должна быть основа
Прежде всего будьте вооружены
…möcht' auch noch die ganze welt uns hören…