Перевод текста песни Right Place - Roger Hodgson

Right Place (оригинал)

Put it in the right place, oh get into the right space
Move it at the right pace, don’t you turn into a head case
Oh you drive me crazy
Chorus:
Don’t say that you’ll never be lonely, baby
Don’t say that you’ll never take chances, lady
Fee, fi, fo fum everyone wants it baby
Be high, have fun, everyone needs it baby
Oh put it in the right place, got to get into the right space
Oh move it at the right pace, oh it drives me crazy
Repeat Chorus
Put it in the right place, oh get into the right space
Move it at the right pace, ah squeeze it in a tight place
Oh it drives me crazy
Repeat Chorus
Put it in the right place, got to move it at the right place
Better get into the right space, light space, tight space

Правильное Место (перевод)

Поместите это в нужное место, о, попадите в нужное место
Двигай в правильном темпе, не превратишься ли ты в головной убор
О, ты сводишь меня с ума
Припев:
Не говори, что тебе никогда не будет одиноко, детка
Не говори, что никогда не будешь рисковать, леди
Fee, fi, fo fum, все хотят этого, детка
Будь кайфом, веселись, это нужно всем, детка
О, положите его в нужное место, нужно попасть в нужное место
О, двигай в правильном темпе, о, это сводит меня с ума
Повторить припев
Поместите это в нужное место, о, попадите в нужное место
Двигай в нужном темпе, ах, сжимай в тесном месте
О, это сводит меня с ума
Повторить припев
Положите его в нужное место, нужно переместить в нужное место
Лучше попасть в нужное пространство, светлое пространство, тесное пространство