Перевод текста песни Mcanally Flats - Roger Alan Wade

Mcanally Flats (оригинал)

Mcanally Flats, Mcanally Flats
Barbecue ribs and Clapp recaps
They’ll kick your ass and tip their hats
I told you don’t go fuck with them boys in Mcanally Flats
Jackie Gilbert come from 'Tucky-ho
He’d knock your ass out and then he’d go
Barrel-wheel his airplane over island home
He had fists of steel and a heart of chrome
And ol' big George he couldn’t read or write
He ate firecrackers fell asleep at red lights
Good as gold and ready to fight, 'til ol boxcar jumped out a stack of tires at
night
Mcanally Flats, Mcanally Flats
Barbecue ribs and Clapp recaps
They’ll kick your ass and tip their hats
I told you don’t go fuck with them boys in Mcanally Flats
Crazy Ronnie wound up on Pork Chop Hill
Shootin' dice hootin' like a whippoorwill
'Til h fell down 15 stairs square on his ass
And litter drug him out of Mcanally Flats (?)
Mcanally Flats, Mcanally Flats
Barbcue ribs and Clapp recaps
They kick your ass and tip their hats
I told you don’t mess with them boys in Mcanally Flats
Boxcar Johnson got his nickname
From stealin' Post toasties off a railroad train
He fell through the roof and landed on his back
They busted him down there in Mcanally Flats
Mcanally Flats, Mcanally Flats
Barbecue ribs and Clapp recaps
They’ll kick your ass and tip their hats
You don’t mess with them boys in Mcanally Flats
And old Grubby, he was tough as Leroy White
Bobby kissed Grubby on his bald head one night
My Uncle, Knox’s daddy, made up these tales
They’re better than Huck Finn or Herman’s white whale
Mcanally Flats, Mcanally Flats
Barbecue ribs and Clapp recaps
They’ll kick your ass and tip their hats
You don’t mess with them boys in Mcanally Flats
Mcanally Flats, Mcanally Flats
You don’t mess with them boys in Mcanally Flats

Макэнелли Флэтс (перевод)

Маканалли Флэтс, Макэнэлли Флэтс
Ребрышки барбекю и стейки Клэппа
Они надерут тебе задницу и снимут шляпы
Я говорил тебе не трахаться с этими мальчиками в Мканелли-Флэтс
Джеки Гилберт родом из Tucky-ho
Он надерет тебе задницу, а потом уйдет
Бочка на своем самолете над домом на острове
У него были стальные кулаки и хромированное сердце
И старый большой Джордж, он не умел ни читать, ни писать
Он съел петарды, заснул на красный свет
Хорош как золото и готов к бою, пока старый товарный вагон не выпрыгнул из штабеля шин на
ночь
Маканалли Флэтс, Макэнэлли Флэтс
Ребрышки барбекю и стейки Клэппа
Они надерут тебе задницу и снимут шляпы
Я говорил тебе не трахаться с этими мальчиками в Мканелли-Флэтс
Сумасшедший Ронни оказался на холме Pork Chop Hill
Стреляю в кости, как козодоем
«Пока он не упал с 15 ступенек прямо на задницу
И выкинуть его из Маканалли-Флэтс (?)
Маканалли Флэтс, Макэнэлли Флэтс
Ребрышки барбекю и стейки Клэппа
Они надирают тебе задницу и опрокидывают шляпы
Я говорил тебе не связываться с этими мальчиками в Мканелли-Флэтс.
Товарный вагон Джонсон получил свое прозвище
От кражи поста тосты с железнодорожного поезда
Он провалился через крышу и приземлился на спину
Они арестовали его там, в Мканелли-Флэтс.
Маканалли Флэтс, Макэнэлли Флэтс
Ребрышки барбекю и стейки Клэппа
Они надерут тебе задницу и снимут шляпы
Вы не связываетесь с ними, мальчики, в Mcanally Flats
И старый Грабби, он был крут, как Лерой Уайт
Однажды ночью Бобби поцеловал Грабби в лысую голову.
Мой дядя, папа Нокса, сочинил эти сказки
Они лучше Гека Финна или белого кита Германа.
Маканалли Флэтс, Макэнэлли Флэтс
Ребрышки барбекю и стейки Клэппа
Они надерут тебе задницу и снимут шляпы
Вы не связываетесь с ними, мальчики, в Mcanally Flats
Маканалли Флэтс, Макэнэлли Флэтс
Вы не связываетесь с ними, мальчики, в Mcanally Flats