Перевод текста песни Tengo - Roberto Goyeneche

Tengo - Roberto Goyeneche
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tengo, исполнителя - Roberto Goyeneche. Песня из альбома La Maxima Expresion Del Tango, в жанре Латиноамериканская музыка
Дата выпуска: 30.05.2005
Лейбл звукозаписи: D&D Producciones Fonograficas
Язык песни: Испанский

Tengo

(оригинал)
Tengo,
una angustia muy honda,
tengo,
y no tengo tu amor,
otra vez, en mi vida,
sangrando están,
tu recuerdo, tu piel y tu voz,
en un juego infernal,
tengo tu adiós,
apretado en la piel, más aún,
tengo el beso encendido anterior,
aunque al fin no estés tú…
Tengo,
tu perfume inicial, tu rencor,
algo tengo, ya ves,
pero a tí, no te tengo mi amor,
otra vez…
en mi vida sangrando están,
tu recuerdo, tu piel y tu voz…
Tengo tu adiós,
apretado en mi piel, más aún,
tengo el beso encendido anterior,
aunque al fin no estés tú.
Tengo, tu perfume inicial,
tu rencor, algo tengo, ya ves,
pero a tí, no te tengo mi amor…

Имею

(перевод)
Иметь,
очень глубокая тоска,
имеют,
и у меня нет твоей любви,
снова в моей жизни,
они кровоточат,
твоя память, твоя кожа и твой голос,
в адской игре,
у меня есть до свидания
плотный на коже, тем более,
У меня есть предыдущий поцелуй,
хотя в конце концов тебя здесь нет...
Иметь,
твой первоначальный парфюм, твоя обида,
У меня есть кое-что, видите ли,
но у меня нет тебя, любовь моя,
очередной раз…
в моей жизни они истекают кровью,
твоя память, твоя кожа и твой голос…
у меня есть до свидания
плотный на моей коже, даже больше,
У меня есть предыдущий поцелуй,
хотя в конце концов ты не такой.
У меня есть твой первоначальный парфюм,
твоя обида, у меня что-то есть, видишь ли,
но у меня нет моей любви к тебе ...
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Alma De Loca ft. Roberto Goyeneche 2005
El Motivo ft. Anibal Troilo, Roberto Goyeneche 2014
Sur ft. Aníbal Troilo Y Su Orquesta Típica 2011
Por Este Amor 2005
Viejo Buenos Aires 2005
Criollito 2005
Margarita Gautier [1953] ft. Horacio Salgán & his Orchestra 2008
Mi Canción de Ausencia ft. Armando Pontier y su Orquesta 2017
Margarita Gauthier ft. Roberto Goyeneche 2012
Madame Ivonne ft. Armando Pontier y su Orquesta 2017
Pan ft. Roberto Goyeneche 2012
Contramarca 2020
Frente al Mar 2005
Carrousel 2005
No Nos Veremos Mas 2005
Que Falta Que Me Haces 2005
Garúa ft. Roberto Goyeneche, Anibal Troilo 2015
A Homero ft. Roberto Goyeneche, Anibal Troilo 2015
Malena 2012
Cantor de Mi Barrio ft. Anibal Troilo, Roberto Goyeneche 2014

Тексты песен исполнителя: Roberto Goyeneche