Перевод текста песни Old Europe - Robert Wyatt

Old Europe - Robert Wyatt
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Old Europe, исполнителя - Robert Wyatt. Песня из альбома Cuckooland, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 16.11.2008
Лейбл звукозаписи: Domino
Язык песни: Английский

Old Europe

(оригинал)
Le Chat qui Pêche
Rue de la Huchette
Paris at night
And the strains of a ghost saxophone
Juliette and Miles
Black and white city
Paris by night
And the ghosts of two people in love
I’ll be dreaming again
Always dreams of yesterdays
Those days live on
Safe here in my heart
Cherchez la femme
Slips through a doorway
Out of the night
To the warmth of a new lover’s arms
Rue St Benoît
La route enchantée
Indigo nights
And the ghost of the moon in the Seine
I’ll be dreaming again
Always dreams of yesterdays
Those days live on
Safe here in my heart

Старая Европа

(перевод)
Le Chat qui Pêche
Рю де ла Юшетт
Париж ночью
И звуки призрачного саксофона
Джульетта и Майлз
Черно-белый город
Париж ночью
И призраки двух влюбленных
Я снова буду мечтать
Всегда мечтает о вчерашнем дне
Те дни живут
Безопасно здесь, в моем сердце
Cherchez la femme
Проскальзывает через дверной проем
Из ночи
К теплу рук нового любовника
Рю Сен-Бенуа
Зачарованный маршрут
Индиго ночи
И призрак луны в Сене
Я снова буду мечтать
Всегда мечтает о вчерашнем дне
Те дни живут
Безопасно здесь, в моем сердце
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Shipbuilding 2010
Sea Song 2010
Stella Maris ft. Robert Wyatt 2015
Alifib 2008
At Last I Am Free 2010
A Last Straw 2008
Little Red Riding Hood Hit The Road 2008
Alife 2008
Little Red Robin Hood Hit The Road 2010
The Age Of Self 2010
Richter: Lullaby ft. Robert Wyatt 2013
Free Will And Testament 2010
Stalin Wasn't Stallin' 2008
Heaps Of Sheeps 2010
Worship 2010
Alien 2010
Blues In Bob Minor 2008
The Duchess 2008
Alliance 2008
Maryan 2008

Тексты песен исполнителя: Robert Wyatt