Перевод текста песни At Last I Am Free - Robert Wyatt

At Last I Am Free (оригинал)

At last I am free
I can hardly see in front of me
I can hardly see in front of me
At last I am free
I can hardly see in front of me
I can hardly see in front of me
And now love please listen
To what I say
I can’t go on living life this way
I’ve tried and I’ve tried
To make you see
You call this love
All this lying, my friend, it just can’t be
At last I am free
I can hardly see in front of me
I can hardly see in front of me
And now love, please hold me
Come closer, my dear
It feels so good, just having you near
But who am I fooling
When I know it’s not real?
I can’t hide
All this hurt and pain inside I feel
At last I am free
I can hardly see in front of me
I can hardly see in front of me
At last I am free
I can hardly see in front of me
I can hardly see in front of me
At last I am free
I can hardly see in front of me
I can hardly see in front of me

Наконец-То Я Свободен. (перевод)

Наконец-то я свободен
Я плохо вижу перед собой
Я плохо вижу перед собой
Наконец-то я свободен
Я плохо вижу перед собой
Я плохо вижу перед собой
А теперь любовь, пожалуйста, послушай
К тому, что я говорю
Я не могу продолжать жить так
Я пытался, и я пытался
Чтобы вы увидели
Вы называете это любовью
Вся эта ложь, мой друг, просто не может быть
Наконец-то я свободен
Я плохо вижу перед собой
Я плохо вижу перед собой
А теперь любовь, пожалуйста, обними меня
Подойди ближе, моя дорогая
Мне так хорошо просто быть рядом
Но кого я обманываю
Когда я знаю, что это ненастоящее?
я не могу скрыть
Всю эту боль и боль внутри я чувствую
Наконец-то я свободен
Я плохо вижу перед собой
Я плохо вижу перед собой
Наконец-то я свободен
Я плохо вижу перед собой
Я плохо вижу перед собой
Наконец-то я свободен
Я плохо вижу перед собой
Я плохо вижу перед собой