Перевод текста песни It Makes No Difference To Me - Michael Mantler, Robert Wyatt, Susi Hyldgaard

It Makes No Difference To Me - Michael Mantler, Robert Wyatt, Susi Hyldgaard
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни It Makes No Difference To Me, исполнителя - Michael Mantler. Песня из альбома Review (1968-2000), в жанре Джаз
Дата выпуска: 06.11.2006
Лейбл звукозаписи: ECM
Язык песни: Английский

It Makes No Difference To Me

(оригинал)
What did you say?
I can’t remember
Maybe I didn’t say anything
Suit yourself
It makes no difference to me
Do you think we’ll ever find it?
What?
I said, «Do you think we’ll ever find it?»
I heard what you said, then I said, «What?»
Oh, you mean «What»
Yes, «What»
Yes, yes
Now I see: «What»
Well?
I can’t remember
Maybe I wasn’t asking anything
Suit yourself
It makes no difference to me
(перевод)
Что ты сказал?
не могу вспомнить
Может быть, я ничего не сказал
Одевают
Мне все равно
Как вы думаете, мы когда-нибудь найдем его?
Какая?
Я сказал: «Как ты думаешь, мы когда-нибудь найдем его?»
Я слышал, что вы сказали, затем я сказал: «Что?»
О, ты имеешь в виду «Что»
Да, что"
Да, да
Теперь я вижу: «Что»
Хорошо?
не могу вспомнить
Может быть, я ничего не спрашивал
Одевают
Мне все равно
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Shipbuilding 2010
Sea Song 2010
Stella Maris ft. Robert Wyatt 2015
Alifib 2008
At Last I Am Free 2010
A Last Straw 2008
Little Red Riding Hood Hit The Road 2008
Alife 2008
Little Red Robin Hood Hit The Road 2010
The Age Of Self 2010
Richter: Lullaby ft. Robert Wyatt 2013
Free Will And Testament 2010
Stalin Wasn't Stallin' 2008
Heaps Of Sheeps 2010
Worship 2010
Alien 2010
Blues In Bob Minor 2008
The Duchess 2008
Alliance 2008
En cadence ft. Marianne Faithfull 1988

Тексты песен исполнителя: Michael Mantler
Тексты песен исполнителя: Robert Wyatt