Перевод текста песни The Magic Infinity - Robby Valentine

The Magic Infinity (оригинал)

Everywhere I hear my name
Makes me slightly go insane
Like I just can’t play this game
People try to block my way
Narrow-minded call me names
No I just can’t stay the same
Sometimes I wonder
What’s the reason for it all
The earth is filled with fools
Who want to see me fall
But there’s something
Something telling me
Listen to the magic infinity
Listen to the voice of your heart
Living in a world
You’re not living in
Try to see from afar
(Try to see) how meaningless they are
Furtive vultures fly my way
Twisting every word I say
Begrudging me the light of day
I never knew there’s so much hate
In every country — every state
No wonder world-peace must wait
Barefoot I walk through all
The splinters in my soul
Why don’t I realise
They don’t hurt at all
'Cause there’s someone
Someone telling me
Can’t you see that deep inside
We’re all the same
Why don’t you see
This heat can take the fire away
All away
Everyone in every way
Try to lose your sense of shame
Life is just a game
Listen to the magic infinity
Listen to the voice of your heart
Living in a world
You’re still living in
Try to see from afar
(Try to see) how meaningless we are
(Infinity) — listen to the magic infinity
Listen to the voice of your heart
Living in a world
You’re still living in
Try to see from the stars
(Try to see) how meaningless we are

(перевод)

Везде я слышу свое имя
Сводит меня с ума
Как будто я просто не могу играть в эту игру
Люди пытаются преградить мне путь
Недалекие зовите меня именами
Нет, я просто не могу оставаться прежним
Иногда я интересуюсь
В чем причина всего этого
Земля полна дураков
Кто хочет увидеть, как я падаю
Но есть кое-что
Что-то говорит мне
Слушай волшебную бесконечность
Слушай голос своего сердца
Жизнь в мире
Вы не живете в
Попробуйте увидеть издалека
(Попробуйте увидеть), насколько они бессмысленны
Вороватые стервятники летят в мою сторону
Переворачивая каждое слово, которое я говорю
Завидуя дневному свету
Я никогда не знал, что так много ненависти
В каждой стране — в каждом штате
Неудивительно, что мир во всем мире должен ждать
Босиком я прохожу через все
Осколки в моей душе
Почему я не понимаю
Они совсем не болят
Потому что есть кто-то
Кто-то говорит мне
Разве ты не видишь это глубоко внутри
Мы все одинаковы
Почему ты не видишь
Это тепло может унести огонь
Все далеко
Все во всех отношениях
Попытайтесь потерять чувство стыда
Жизнь - это просто игра
Слушай волшебную бесконечность
Слушай голос своего сердца
Жизнь в мире
Вы все еще живете в
Попробуйте увидеть издалека
(Попробуйте увидеть), насколько мы бессмысленны
(Бесконечность) — слушай волшебную бесконечность
Слушай голос своего сердца
Жизнь в мире
Вы все еще живете в
Попробуйте посмотреть со звезд
(Попробуйте увидеть), насколько мы бессмысленны