Перевод текста песни The Magic Breeze - Robby Valentine

The Magic Breeze (оригинал)

Deep down I went day by day
To find the one inside
Life became a stranger
Locked behind the fright
But you’re the one I’m searching for
You can stop my fall
Take me back to better times
Those I might recall
Love is the only thing
The only thing I need
Open up the haze
Blow the magic breeze
Just one minute of your life
Heals the wound inside
Takes me out of nowhere
Solves the questions in my heart
That tore me all apart
And set me free
'Cause time won’t let me be
Will I ever live my dreams
If no one seems to hear
Voices of a strange and
Undeniable fear
It’s hard to take those magic steps
When everyone demands
I can’t go on like this
I have to take a chance
You are the only one
The only one I need
Open up the haze
Blow the magic breeze
I keep hiding in disguise
All my life through different eyes
Tell me what it takes
Till you believe in me
'Cause I believe in you

(перевод)

В глубине души я шел день за днем
Чтобы найти тот, что внутри
Жизнь стала чужой
Заперт за испугом
Но ты тот, кого я ищу
Ты можешь остановить мое падение
Верни меня в лучшие времена
Те, кого я мог бы вспомнить
Любовь – это единственное, что
Единственное, что мне нужно
Откройте дымку
Подуй волшебным бризом
Всего одна минута жизни
Лечит рану внутри
Берет меня из ниоткуда
Решает вопросы в моем сердце
Это разорвало меня на части
И освободи меня
Потому что время не позволит мне быть
Буду ли я когда-нибудь жить своими мечтами
Если кажется, что никто не слышит
Голоса странного и
Неоспоримый страх
Трудно сделать эти волшебные шаги
Когда все требуют
Я не могу так продолжать
Я должен рискнуть
Ты единственный
Единственный, кто мне нужен
Откройте дымку
Подуй волшебным бризом
Я продолжаю скрываться
Всю жизнь другими глазами
Скажи мне, что нужно
Пока ты не поверишь в меня
Потому что я верю в тебя