Перевод текста песни Angel Of My Heart - Robby Valentine

Angel Of My Heart (оригинал)

Life — when will it bring
This memory back in time
When will it bring me back
The love of my life
Can I ever solve
The mystery in my heart
Will I ever find out who you are
Ooh I’m still trying
Love — will I always hold on
To this love
Even when the pain gets too tough
No there’s no one
In the world like you
No there’s nothing
I don’t do for you — wooh
Only for you — only for you
Wooh angel of my heart
You don’t know
You still tear me apart
Wooh angel of my heart
I still love you
Time — never gave me any chance
For peace of mind
Never made me leave
The heartache behind
Now it’s all so grey and blue
Can’t you see I’d die for you
Wooh — only for you — only for you
Wooh angel of my heart
You don’t know
You still tear me apart
Wooh angel of my heart
I still love you
Oh I still love
I’m still in love with you
Can’t you see
What she’s doing to you
Yeah — but my love still remains
Wooh — don’t you see
Where it’s leading you to
But without her it is never the same
Never be the same
Wooh angel of my heart
You don’t know
You still tear me apart
Wooh angel of my heart
I still love you
Wooh — wooh — loving you
I still believe in the things you do
I’m still in love with you

(перевод)

Жизнь — когда она принесет
Эта память назад во времени
Когда это вернет меня
Любовь моей жизни
Смогу ли я когда-нибудь решить
Тайна в моем сердце
Узнаю ли я когда-нибудь, кто вы
О, я все еще пытаюсь
Любовь — буду ли я всегда держаться
К этой любви
Даже когда боль становится слишком сильной
Нет никого
В мире, как ты
Нет ничего
Я не делаю для тебя — wooh
Только для тебя — только для тебя
Ууу, ангел моего сердца
ты не знаешь
Ты все еще раздираешь меня
Ууу, ангел моего сердца
Я все еще люблю тебя
Время — никогда не давало мне шанса
Для спокойствия
Никогда не заставлял меня уходить
Душевная боль позади
Теперь все такое серое и синее
Разве ты не видишь, что я умру за тебя
Wooh — только для тебя — только для тебя
Ууу, ангел моего сердца
ты не знаешь
Ты все еще раздираешь меня
Ууу, ангел моего сердца
Я все еще люблю тебя
О, я все еще люблю
Я все еще люблю тебя
Разве ты не видишь
Что она делает с тобой
Да — но моя любовь все еще остается
Ууу — разве ты не видишь
Куда это вас ведет
Но без нее это никогда не то же самое
Никогда не будет прежним
Ууу, ангел моего сердца
ты не знаешь
Ты все еще раздираешь меня
Ууу, ангел моего сердца
Я все еще люблю тебя
У-у-у-у-люблю тебя
Я все еще верю в то, что ты делаешь
Я все еще люблю тебя