Перевод текста песни Not Enough - Rivilin

Not Enough (оригинал)

Shaking in your hand, not it won’t stop
Panic attacks seem to reside in your blood
What’s it like when you lose touch
Waking in your bed, im the failure that you couldn’t just love
Flicking your ash on my cheek
I don’t want this I don’t want
Cutting me down so deep
I feel like im just not enough
Lip tremble eyes struggle just to focus now
Weighing on my conscious I just feel like im about to drown
Covering my ears, the water rises
Your voice still blocks the horizon
I see your ghost in my dreams
Explaining why you just leave
Depression got too much
And you just had to block out the noise
Drown in pain
Drown in hate
I feel the pain
All in me
Shallow breaths
Steal my life lately
Tight my chest the
Panic hats me
Panicked thoughts all in my head yah
Memories replaying dread man
How can I be expected
To live this life, shit this ain’t it
Manic depression
My body be trembling
Tight in my chest
I ain’t think I’mma make it
Gasping for breath
Cuz these demons gun take it
Fighting for life
But I’m breaking to pieces
Cry through my days
Why do I hate me
I’m not okay
My mind is crazy
What can I say
I’m feeling hazy
Why do I hate me
I’m tryna save me
Burning my skin just to forget the pain
Seeded in memories inside my brain
Tryna forget my collection of bad days
Inside my head the trauma did some damage
Sloth ain’t the same he’s been changed from the pain
And bet Rivilin’s trauma still haunting his days
We fight past our memories living in pain
But we’re Void of the happiness we lost that day
Shaking in your hand, not it won’t stop
Panic attacks seem to reside in your blood
What’s it like when you lose touch
Waking in your bed, im the failure that you couldn’t just love
Flicking your ash on my cheek
I don’t want this I don’t want
Cutting me down so deep
I feel like im just not enough

недостаточно (перевод)

Трясется в руке, не остановится
Панические атаки, кажется, живут в вашей крови
Каково это, когда вы теряете связь
Просыпаясь в твоей постели, я неудачник, которого ты не мог просто любить
Стряхивая пепел на моей щеке
я не хочу этого я не хочу
Сократить меня так глубоко
Я чувствую, что мне просто недостаточно
Губы дрожат, глаза изо всех сил пытаются сосредоточиться сейчас
Взвешивая мое сознание, я просто чувствую, что вот-вот утону
Закрывая мне уши, вода поднимается
Твой голос все еще блокирует горизонт
Я вижу твой призрак во сне
Объясняя, почему вы просто уходите
Депрессия получила слишком много
И вам просто нужно было заблокировать шум
Утонуть в боли
Утонуть в ненависти
я чувствую боль
Все во мне
Неглубокие вдохи
Украсть мою жизнь в последнее время
Напрягите мою грудь
Паника шляпы меня
Панические мысли все в моей голове да
Воспоминания, воспроизводящие ужасного человека
Как меня можно ожидать
Жить этой жизнью, черт возьми, не так ли
Маниакальная депрессия
Мое тело дрожит
Плотно в моей груди
Я не думаю, что у меня это получится
Задыхаясь
Потому что эти демоны пушки взять его
Борьба за жизнь
Но я разбиваюсь на части
Плачь через мои дни
Почему я ненавижу себя
я не в порядке
Мой разум сошел с ума
Что я могу сказать
я в тумане
Почему я ненавижу себя
я пытаюсь спасти себя
Сжигаю кожу, чтобы забыть боль
Посеянные в воспоминаниях внутри моего мозга
Пытаюсь забыть мою коллекцию плохих дней
В моей голове травма нанесла некоторый ущерб
Ленивец уже не тот, он изменился от боли
И держу пари, что травма Ривилина все еще преследует его дни
Мы боремся с нашими воспоминаниями, живущими в боли
Но мы лишены счастья, которое мы потеряли в тот день
Трясется в руке, не остановится
Панические атаки, кажется, живут в вашей крови
Каково это, когда вы теряете связь
Просыпаясь в твоей постели, я неудачник, которого ты не мог просто любить
Стряхивая пепел на моей щеке
я не хочу этого я не хочу
Сократить меня так глубоко
Я чувствую, что мне просто недостаточно