Перевод текста песни look down - Rivilin

look down (оригинал)

You’re lost down in a deep, deep depression
You don’t wanna be there it’s just aggression
Grey splattered on the wall when you see my face
Couldn’t read the writing so you leave disgraced
Say its my fault and its all just for hate
You wanna see me but then you can’t take
All the bullshit that you diss and the truth
You don’t wanna see this, you wanna say your through
Cus I’m taking, taking, taking my life again
You don’t wanna see this place where we fucked again
Cus I’m breaking, breaking, breaking, my mind again
I can’t stop the shakes, everything is fucking dead
Cus I’m taking, taking, taking my life again
I didn’t wanna hurt you, it wasn’t my intent
Cus I’m breaking, breaking, breaking, my mind again
Yeah, I’m sorry
Don’t look down
Yeah what did you see
With those blue eyes
Looking at me
But yeah you hide
Those secrets between
With just those lies
With just those lines
I see you feel it deep inside
Calling out for you
You now you can’t just let it die
Are you happy?
Are you happy?

смотреть вниз (перевод)

Вы потерялись в глубокой, глубокой депрессии
Ты не хочешь быть там, это просто агрессия
Серые брызги на стене, когда ты видишь мое лицо
Не смог прочитать письмо, поэтому ты уходишь опозоренным
Скажи, что это моя вина, и все это только из-за ненависти.
Ты хочешь меня увидеть, но тогда ты не можешь принять
Всю ту чушь, которую ты диссишь, и правду
Ты не хочешь этого видеть, ты хочешь сказать, что прошел
Потому что я снова беру, беру, беру свою жизнь
Ты не хочешь видеть это место, где мы снова трахались
Потому что я ломаюсь, ломаюсь, ломаюсь, снова мой разум
Я не могу остановить дрожь, все чертовски мертво
Потому что я снова беру, беру, беру свою жизнь
Я не хотел причинить тебе боль, это не было моим намерением
Потому что я ломаюсь, ломаюсь, ломаюсь, снова мой разум
Да, извини
Не смотри вниз
Да что ты видел
С этими голубыми глазами
Посмотри на меня
Но да, ты прячешься
Эти секреты между
Только с этой ложью
Только с этими строками
Я вижу, ты чувствуешь это глубоко внутри
Вызов для вас
Теперь ты не можешь просто позволить этому умереть
Ты счастлив?
Ты счастлив?