Перевод текста песни Misery Memory - Rivals

Misery Memory (оригинал)

Start living in the light of what you feel
Don’t be afraid to tell me what you think is real
I wanna see your heart, I wanna slow it down
I want to see what you’re all about
Put your faith and time in me (Time in me)
I can give you what you need (What you need)
So let the future set you free
Don’t keep your memories with misery
Put your faith and time in me (Time in me)
(Don't keep your memories with misery)
(Don't keep your memories with misery)
Stop walking in the flame that follows you
You’ve had some time to realize just what you wanna do
If you wanna see my heart, if you wanna slow it down
I want to see what you’re all about
Put your faith and time in me (Time in me)
I can give you what you need (What you need)
So let the future set you free
Don’t keep your memories with misery
Put your faith and time in me (Time in me)
(Don't keep your memories with misery)
(Don't keep your memories with misery)
Put your faith and time in me (Time in me)
I can give you what you need (What you need)
So let the future set you free
Don’t keep your memories with misery
Put your faith and time in me (Time in me)
(Faith) Don’t keep your memories with misery
(Faith) Let the future set you free
(Faith) Don’t keep your memories with misery
(Faith) Let the future set you free

Несчастье Памяти (перевод)

Начните жить в свете того, что вы чувствуете
Не бойся сказать мне, что ты считаешь реальным
Я хочу увидеть твое сердце, я хочу замедлить его
Я хочу увидеть, что ты делаешь
Вложи в меня свою веру и время (Время во мне)
Я могу дать вам то, что вам нужно (что вам нужно)
Так что пусть будущее освободит вас
Не держите свои воспоминания с страданием
Вложи в меня свою веру и время (Время во мне)
(Не храните свои воспоминания с страданием)
(Не храните свои воспоминания с страданием)
Перестаньте ходить в пламени, которое следует за вами
У вас было время, чтобы понять, что вы хотите сделать
Если ты хочешь увидеть мое сердце, если ты хочешь замедлить его
Я хочу увидеть, что ты делаешь
Вложи в меня свою веру и время (Время во мне)
Я могу дать вам то, что вам нужно (что вам нужно)
Так что пусть будущее освободит вас
Не держите свои воспоминания с страданием
Вложи в меня свою веру и время (Время во мне)
(Не храните свои воспоминания с страданием)
(Не храните свои воспоминания с страданием)
Вложи в меня свою веру и время (Время во мне)
Я могу дать вам то, что вам нужно (что вам нужно)
Так что пусть будущее освободит вас
Не держите свои воспоминания с страданием
Вложи в меня свою веру и время (Время во мне)
(Вера) Не храни свои воспоминания страданием.
(Вера) Пусть будущее освободит тебя
(Вера) Не храни свои воспоминания страданием.
(Вера) Пусть будущее освободит тебя