Перевод текста песни Supernova - Rivals

Supernova (оригинал)

You can say that you want me
We both know that ain’t true
The whole world phases
Dimensions of me that don’t involve you
You can see me on the skyline
Walking so far away from this
These stars are clusters
A waste of time that I won’t miss
Ooh
Cosmos, I can feel it in the air
Counting down as we reach the final hour
No more me, no you
Ooh
Cosmos, I can feel it in the air
Hear you preach about our problems
Supernova, this is over
Supernova, this is over
Supernova, this is over
You can’t come back, our love went black
Better believe you will never get me
You can’t come back, our love went black
Better believe you will never get me
If you ever think
I actually cared at all
I wasted my time
Explosion in us that brought our fall
If I catch fire
You won’t take that burn
When I walk away
Your illusion in us, you can’t return
Ooh
Cosmos, I can feel it in the air
Counting down as we reach the final hour
No more me, no you
Ooh
Cosmos, I can feel it in the air
Hear you preach about our problems
Supernova, this is over
Supernova, this is over
Supernova, this is over
You can’t come back, our love went black
Better believe you will never get me
You can’t come back, our love went black
Better believe you will never get me
Supernova, this is over
You can’t come back, our love went black
Better believe you will never get me
You can’t come back, our love went black
Better believe you will never get me
Supernova, this is over

Supernova (перевод)

Ты можешь сказать, что хочешь меня
Мы оба знаем, что это неправда
Весь мир фаз
Размеры меня, которые не связаны с вами
Вы можете видеть меня на горизонте
Прогулка так далеко от этого
Эти звезды представляют собой скопления
Пустая трата времени, которую я не пропущу
Ох
Космос, я чувствую это в воздухе
Обратный отсчет, когда мы достигаем последнего часа
Нет больше меня, нет тебя
Ох
Космос, я чувствую это в воздухе
Услышьте, как вы проповедуете о наших проблемах
Супернова, все кончено
Супернова, все кончено
Супернова, все кончено
Ты не можешь вернуться, наша любовь почернела
Лучше поверь, что ты никогда не поймешь меня.
Ты не можешь вернуться, наша любовь почернела
Лучше поверь, что ты никогда не поймешь меня.
Если вы когда-нибудь думали
Мне было все равно
я зря потратил время
Взрыв в нас, который привел к нашему падению
Если я загорюсь
Вы не выдержите этот ожог
Когда я ухожу
Твоя иллюзия в нас, ты не можешь вернуться
Ох
Космос, я чувствую это в воздухе
Обратный отсчет, когда мы достигаем последнего часа
Нет больше меня, нет тебя
Ох
Космос, я чувствую это в воздухе
Услышьте, как вы проповедуете о наших проблемах
Супернова, все кончено
Супернова, все кончено
Супернова, все кончено
Ты не можешь вернуться, наша любовь почернела
Лучше поверь, что ты никогда не поймешь меня.
Ты не можешь вернуться, наша любовь почернела
Лучше поверь, что ты никогда не поймешь меня.
Супернова, все кончено
Ты не можешь вернуться, наша любовь почернела
Лучше поверь, что ты никогда не поймешь меня.
Ты не можешь вернуться, наша любовь почернела
Лучше поверь, что ты никогда не поймешь меня.
Супернова, все кончено