Перевод текста песни Caminar de Tu Mano - Río Roma, Fonseca

Caminar de Tu Mano (оригинал)

Está noche quiero obsequiarte algo,
No se trata ni de flores ni regalos,
Voy a tratarte de explicar
Hablarte con sinceridad
Para que sepas lo que traigo yo entre manos
Primero quiero agradecerte tanto
Me has amado, me has llenado, y me has cambiado,
Y ya te debes de enterar lo que yo pienso en realidad
Cuando por tonto aveces me quedo callado
Quiero caminar de tu mano
lo que me resta de camino
que los cumpleaños que me faltan siempre los pases conmigo
Te digo que no estoy jugando
cuando te digo que
te amo, te amo, te amo, te amo
Y quiero caminar de tu mano hasta que estemos muy viejitos
Y se que habrá unos días malos esperemos que poquitos
Si aún no me has entendido
Quiero que tus hermosos ojos
los hereden nuestros niños
Una vez un sabio me dijo muchacho
, cuando alguien te guste fíjate en sus manos
pues con el paso del tiempo
menos van a besarse y más van a tomarse de las manos
Quiero caminar de tu mano
lo que me resta de camino
que los cumpleaños que me faltan siempre los pases conmigo
Te digo que no estoy jugando
cuando te digo que
te amo, te amo, te amo, te amo
Tuu,
para mi eres lo primero,
siempre te lleno de besos
pero ahora yo quiero describirte lo que siento
Quiero caminar de tu mano
lo que me resta de camino
que los cumpleaños que me faltan siempre los pases conmigo
Te digo que no estoy jugando
cuando te digo que
te amo, te amo, te amo, te amo
Y quiero caminar de tu mano
hasta que estemos muy viejitos
Y se que habrá unos días malos esperemos que poquitos
si no me has entendido
Quiero que tus hermosos ojos
los hereden nuestros niños
Si aún no me has entendido
quiero que tus hermosos ojos
los hereden nuestros niños
Si nuestros niños

Идти рука об руку (перевод)

Сегодня вечером я хочу подарить тебе кое-что,
Дело не в цветах или подарках,
я попытаюсь объяснить
поговорить с тобой честно
Чтобы вы знали, что я несу в руках
Сначала я хочу поблагодарить вас так много
Ты возлюбил меня, ты наполнил меня, ты изменил меня,
И вы, должно быть, уже знаете, что я действительно думаю
Когда по глупости иногда молчу
Я хочу идти рука об руку
что осталось от моего пути
что дни рождения, которые я пропускаю, всегда провожу их со мной
Я говорю вам, что я не играю
когда я говорю тебе это
Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя
И я хочу идти рука об руку с тобой, пока мы не состаримся
И я знаю, что будут плохие дни, надеюсь, несколько
Если ты меня еще не понял
Я хочу твои красивые глаза
наши дети наследуют их
Однажды мудрый человек сказал мне, мальчик
, когда тебе кто-то нравится, посмотри на его руки
Ну, с течением времени
меньше целоваться и больше держаться за руки
Я хочу идти рука об руку
что осталось от моего пути
что дни рождения, которые я пропускаю, всегда провожу их со мной
Я говорю вам, что я не играю
когда я говорю тебе это
Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя
Ты,
для меня ты первый,
Я всегда наполняю тебя поцелуями
но теперь я хочу описать вам, что я чувствую
Я хочу идти рука об руку
что осталось от моего пути
что дни рождения, которые я пропускаю, всегда провожу их со мной
Я говорю вам, что я не играю
когда я говорю тебе это
Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя
И я хочу идти рука об руку
пока мы не состаримся
И я знаю, что будут плохие дни, надеюсь, несколько
если ты меня не понял
Я хочу твои красивые глаза
наши дети наследуют их
Если ты меня еще не понял
Я хочу твои красивые глаза
наши дети наследуют их
да наши дети