Перевод текста песни Let Love Lead - Ringo Starr

Let Love Lead (оригинал)

When you’re feeling stuck in the day to day,
Having trouble finding your way,
Let love lead, let love lead
When you’re all caught up in fear and doubt
And you just can’t see your way out.
Let love lead, let love lead
By now I know you know
It’s going to take you where you need to go
You got to let love lead, let love lead
When talking heads talk, but nothing rings true
And every day you’re more confused
Let love lead, let love lead
When the troubled world makes no sense
All I know the best defense is to
Let love lead, let love lead
If we’re ever going to get somewhere
Only one thing can take us there
Let love lead
When it just comes down to me and you
And we feel we don’t know what to do
We’ve got to let love lead, let love lead
By now we all know,
It’s going to take us where we need to go
We’ve got to let love lead, let love lead.

Пусть Любовь Ведет (перевод)

Когда вы чувствуете, что застряли в повседневности,
С трудом находя свой путь,
Пусть любовь ведет, пусть любовь ведет
Когда вы все охвачены страхом и сомнением
И ты просто не видишь выхода.
Пусть любовь ведет, пусть любовь ведет
Теперь я знаю, что ты знаешь
Это приведет вас туда, куда вам нужно
Вы должны позволить любви вести, позволить любви вести
Когда говорящие головы говорят, но ничего не звучит правдоподобно
И с каждым днем ​​ты все больше запутываешься
Пусть любовь ведет, пусть любовь ведет
Когда неспокойный мир не имеет смысла
Все, что я знаю, лучшая защита — это
Пусть любовь ведет, пусть любовь ведет
Если мы когда-нибудь доберемся до чего-то
Только одно может привести нас туда
Пусть любовь ведет
Когда дело доходит до меня и тебя
И мы чувствуем, что не знаем, что делать
Мы должны позволить любви вести, позволить любви вести
К настоящему времени мы все знаем,
Это приведет нас туда, куда нам нужно идти
Мы должны позволить любви вести, позволить любви вести.