Перевод текста песни Island In The Sun - Ringo Starr

Island In The Sun (оригинал)

Is not what you got
It’s what you give
It’s not how you die
It’s how you live
It’s not what you read
It’s what you solve
It’s not what you keep now
It’s what you let go
Well, Now now easy does it
Make this moment last
Don’t worry about the future
Don’t forget about the past
It don’t really matter
Where I’ve been
Or what I’ve done
I just keep on searching
For that island in the sun
I’m just searching
For that island in the sun
I’m gonna find my island in the sun
No No location
It ain’t on the map
It takes concentration
All into your lap
It ain’t in the whiskey
It ain’t in the drug
It could be a woman with you
Who leads you to love
Easy does it
Make this moment last
Don’t worry about the future
Don’t forget about the past
Don’t really matter
Where I’ve been
Or what I’ve done
I just keep on searching
For that island in the sun
I’m just searching
For that island in the sun
I’m gonna keep on searching
Island in the sun
Once upon a time
I couldn’t move without a spliff
Then I wouldn’t stop hiding
I got so much more to give
I got so much more to give
I got so much love to give
It don’t really matter
Where I’ve been
Or what I’ve done
I just keep on searching
For my island in the sun
I’m just searching
I’m gonna keep on searching
For that island in the sun
Island in the sun
I got to keep on searching
Island in the sun

Остров Под Солнцем (перевод)

Это не то, что у тебя есть
Это то, что вы даете
Это не то, как ты умрешь
Вот как ты живешь
Это не то, что вы читали
Это то, что вы решаете
Это не то, что вы держите сейчас
Это то, что ты отпускаешь
Ну, теперь легко это сделать
Сделайте этот момент последним
Не беспокойтесь о будущем
Не забывайте о прошлом
Это не имеет большого значения
Где я был
Или что я сделал
я просто продолжаю искать
Для этого острова на солнце
я просто ищу
Для этого острова на солнце
Я найду свой остров на солнце
Нет Нет местоположения
Его нет на карте
Требуется концентрация
Все на колени
Это не в виски
Это не в препарате
Это может быть женщина с вами
Кто ведет вас к любви
Легко делает это
Сделайте этот момент последним
Не беспокойтесь о будущем
Не забывайте о прошлом
Не имеет значения
Где я был
Или что я сделал
я просто продолжаю искать
Для этого острова на солнце
я просто ищу
Для этого острова на солнце
я продолжу искать
Остров под солнцем
Давным-давно
Я не мог двигаться без косяка
Тогда я не перестану прятаться
У меня есть гораздо больше, чтобы дать
У меня есть гораздо больше, чтобы дать
У меня так много любви, чтобы дать
Это не имеет большого значения
Где я был
Или что я сделал
я просто продолжаю искать
Для моего острова на солнце
я просто ищу
я продолжу искать
Для этого острова на солнце
Остров под солнцем
Я должен продолжать поиск
Остров под солнцем