Перевод текста песни Imagine Me There - Ringo Starr

Imagine Me There (оригинал)

When the curtains move
In breezes unexpected
Don’t you worry
You will always be protected
Imagine me there
When you see the dancing shadows
In the moonlight
You will always have my love
To make it alright
Imagine me there
Let the dawn break
Without heartache
All our lives
Imagine
Never lonely
Dream and I’ll be
By your side
Imagine
Trust in love and love is everywhere
Imagine me there
When the next room
Feels as far away as China
You can always know, for sure
My love will find you
Sometimes life can be
A fragile occupation
When I think myself in frantic situations
I imagine you there
So imagine me there
Imagine me there

Представьте Меня Там (перевод)

Когда шторы двигаются
Неожиданный ветер
Не волнуйся
Вы всегда будете защищены
Представь меня там
Когда ты видишь танцующие тени
В лунном свете
У тебя всегда будет моя любовь
Чтобы все было хорошо
Представь меня там
Пусть рассвет
Без душевной боли
Вся наша жизнь
Представить
Никогда не одинокий
Мечтай и я буду
Рядом с вами
Представить
Доверяйте любви, а любовь повсюду
Представь меня там
Когда в следующей комнате
Чувствуется так же далеко, как Китай
Вы всегда можете знать наверняка
Моя любовь найдет тебя
Иногда жизнь может быть
Хрупкое занятие
Когда я думаю, что я в безумных ситуациях
Я представляю тебя там
Итак, представьте меня там
Представь меня там