Перевод текста песни Fill In The Blanks - Ringo Starr

Fill in the Blanks (оригинал)

Talkin' on the telephone, nothin' to say
Empty conversation headin' my way
Pointin' the finger, placin' the blame
Tired of bein' negative, sick of the pain
Faded to action, fill in the blanks
No more distraction, thanks but no thanks
Fill in the blanks.

Just an empty feelin' searchin' my soul
Change of disposition, reachin' a goal
Need some direction, which way to go?
Make a connection, just go with the flow.

Faded to action, fill in the blanks
Faded to action, fill in the blanks.

No more distraction, thanks but no thanks
Fill in the blanks.

Заполняю пустоту (перевод)

Говорю по телефону, нечего сказать,
У меня намечается пустой разговор.
Указываю пальцем, возлагаю вину,
Я устал быть плохим, так надоела боль,
Созрел для дела, заполняю пустоту,
Больше не отвлекаюсь, нет уж, спасибо.
Заполняю пустоту.

Ищу свою душу и чувствую пустоту.
Меняю настроение, чтобы добиться цели.
Ищу направление, в котором могу пойти.
Установил связь, плыву по течению.

Созрел для дела, заполняю пустоту,
Созрел для дела, заполняю пустоту.

Больше не отвлекаюсь, нет уж, спасибо.
Заполняю пустоту.