Перевод текста песни We'll Never Sleep (God Knows We'll Try) - Rilo Kiley

We'll Never Sleep (God Knows We'll Try) (оригинал)

Stealing away into the night
Won’t get you any higher
We’ll never sleep
God knows we’ll try
The hospital is closed
And how long will it last
Before we go insane?
We circle your uncle’s parking lot
Just to se how many
Times that we can before we get caught
You guessed on twenty
And how long will you stare
Before i look away?
I don’t wanna go
Begged them to stay they’re on holiday
Just close the door
You can watch final four
And just fall away
Sailing away just isn’t right
Just because you’re angry
If you go
I think i might
Lose it all together
And how long will we last
Before we go insane?
I don’t wanna

Мы Никогда Не Будем Спать (Видит Бог, Мы Постараемся) (перевод)

Крадется в ночь
Не поднимет тебя выше
Мы никогда не будем спать
Бог знает, мы попробуем
Больница закрыта
И как долго это продлится
Прежде чем мы сойдем с ума?
Мы объезжаем стоянку вашего дяди
Просто посмотреть, сколько
Время, которое мы можем, прежде чем нас поймают
Вы угадали на двадцать
И как долго ты будешь смотреть
Прежде чем я отвернусь?
я не хочу идти
Умолял их остаться, они в отпуске
Просто закрой дверь
Вы можете посмотреть финал четырех
И просто отпасть
Уплыть просто неправильно
Просто потому, что ты злишься
Если вы идете
я думаю, я мог бы
Потерять все вместе
И как долго мы протянем
Прежде чем мы сойдем с ума?
я не хочу