Перевод текста песни Gravity - Rilo Kiley

Gravity (оригинал)

Then they came along in their giant truck
And they knocked you, they knocked you down
You shoulda seen yourself lyin' there all broken
Woah, gravity it got you good
I walked away pretendin' not to know you
And I hoped that you were still out cold
And I thought of the time you said I was your favorite
And that I looked like just like a holiday
Woah, gravity-hee
Oh, gravity-hee
Oh, gravity-hee
Oh, gravity-hee
I was younger then, barely in high school
When you found me, you took me in
And then one day, you put me on the highway
You said that gravity was gonna do me in
Woah, gravity-hee
Oh, gravity-hee
Oh, gravity-hee
Oh, gravity-hee
Oh, gravity-hee
Oh, gravity-hee

Гравитация (перевод)

Затем они приехали на своем гигантском грузовике
И они сбили тебя, они сбили тебя с ног
Ты должен был видеть себя лежащим там разбитым
Вау, гравитация помогла тебе
Я ушел, делая вид, что не знаю тебя
И я надеялся, что ты все еще без сознания
И я подумал о том времени, когда ты сказал, что я твой любимый
И что я выглядел так же, как праздник
Вау, гравитация-хи
О, гравитация-хи
О, гравитация-хи
О, гравитация-хи
Тогда я был моложе, едва учился в старшей школе
Когда ты нашел меня, ты принял меня
А потом однажды ты посадил меня на шоссе
Ты сказал, что гравитация убьет меня.
Вау, гравитация-хи
О, гравитация-хи
О, гравитация-хи
О, гравитация-хи
О, гравитация-хи
О, гравитация-хи