Перевод текста песни On s'en ira - Ridsa, DJ Samo

On s'en ira (оригинал)

Hé, hé, hé
Ici votre commandant du bord
Dj Samo
Avec mon en copilote, Ridsa
Direction, ou tu veux
GPS, c’est bon
A c’est parti
Salam la famille, c’est le phénomène
On change de pays on se fait la belle
Toujours en équipe c’est l’numéro 7
Les darons me valident, j’suis calibré du tieks
J’les entends parler, je laisse
Moi j’dois passer voir ma belle
Ouais la miss est tactile, elle veut goûter mes lèvres
Tchao bella, tchao, tchao bella
Donne moi la mano, nous on va sur XX
Tchao bella, tchao, tchao bella
J’appelle tes parents pour leur dire qu’t’es à moi
XX eh mamama
Je n’veux que toi, eh mamama
On s’en ira, eh yayaya
Oh ma chérie, waï-waï-waï-waï
XX j’suis dans la ville en terrasse
XX tu m’as vu passer en T-Max
XX j’fais ma vie ouais, j’me balade
Et tout le monde est là
Ici y’a ma famille, mes amis, mon amour
On se l'était promis, on c’est dit pour toujours
Et quand ça parle sur nous, ma chérie fait la sourde
Quand tu nous voit sourire ouais ça les rends jaloux
Tchao bella, tchao, tchao bella
Donne moi la mano, nous on va sur XX
Tchao bella, tchao, tchao bella
J’appelle tes parents pour leur dire qu’t’es à moi
XX eh mamama
Je n’veux que toi, eh mamama
On s’en ira, eh yayaya
Oh ma chérie, waï-waï-waï-waï
Je sais qu’tu penses à moi jour et nuit
Mais on ira en XX j’te le dis
Personne ne prend ta place dans ma vie
Toi et moi, toi et moi, toi et moi
Tout le monde est là, là, là
Ma famille XX c’est la tienne, c’est chez toi
Quand je brille c’est qu’t’es près de moi
Toi et moi, toi et moi, toi et moi
XX eh mamama
Je n’veux que toi, eh mamama
On s’en ira, eh yayaya
Oh ma chérie, waï-waï-waï-waï
XX
Dj Samo
Tu me connais

Мы уйдем. (перевод)

Эй Эй Эй
Это твой капитан
DJ Само
С моим вторым пилотом Ридсой
Направление, где вы хотите
GPS это хорошо
Вот так
Семья Салам, это явление
Меняем страны, делаем себя красивыми
Всегда в команде, это номер 7
Дароны подтверждают меня, я откалиброван по тиекам
Я слышу, как они разговаривают, я ухожу
Я должен пойти увидеть мою красавицу
Да, мисс тактильна, она хочет попробовать мои губы
Чао белла, чао, чао белла
Дай мне мано, мы идем на ХХ
Чао белла, чао, чао белла
Я звоню твоим родителям, чтобы сказать им, что ты мой
ХХ а мама
Я хочу только тебя, мама
Мы уйдем, а яяя
О, моя дорогая, вай-вай-вай-вай
XX Я в террасном городе
XX ты видел, как я переключился на T-Max
XX Я делаю свою жизнь да, я хожу
И все там
Здесь моя семья, мои друзья, моя любовь
Мы пообещали друг другу, мы сказали навсегда
И когда он говорит о нас, моя дорогая притворяется глухой
Когда ты видишь, как мы улыбаемся, да, они завидуют
Чао белла, чао, чао белла
Дай мне мано, мы идем на ХХ
Чао белла, чао, чао белла
Я звоню твоим родителям, чтобы сказать им, что ты мой
ХХ а мама
Я хочу только тебя, мама
Мы уйдем, а яяя
О, моя дорогая, вай-вай-вай-вай
Я знаю, ты думаешь обо мне день и ночь
Но мы пойдем на XX, я тебе говорю
Никто не займет твое место в моей жизни
Ты и я, ты и я, ты и я
Все там, там, там
Моя семья ХХ твоя, это твой дом
Когда я сияю, это потому, что ты рядом со мной.
Ты и я, ты и я, ты и я
ХХ а мама
Я хочу только тебя, мама
Мы уйдем, а яяя
О, моя дорогая, вай-вай-вай-вай
ХХ
DJ Само
Вы знаете меня