Перевод текста песни Désabonné - Ridsa

Désabonné (оригинал)

Holà on t’voit plus, laissez-moi m’reposer
Bella j’t’appelle plus, elle veut me plaquer
Dommage j’aurais dû lui acheter du plaqué
Calma j’suis tendu y m’faut mes lovés
Hé, fallait pas m’réveiller
J’ai des sales idées
Qu’est-ce t’as, t’es tout bronzé
Toute l’année c’est holiday
Elle m’dit qu’j’suis qualifié
Qu’elle aime la qualité
Moi j’aime la quantité
J’sais pas si j’vais t’valider
J’suis loin j’vais m’balader
Faut qu’j’oublie l’barrio
J’me suis désabonné
Tout va bene
J’vais tous les oublier
Bébé tout va bene
J’vais tous les oublier
Bébé tout va bene
Pourquoi tu viens me parler
Faut surveiller ta madame
Dis-moi qui sont les belles
J’vais ajouter deux trois snaps
Pourquoi tu viens me coller
Y’a ton grand frère qui regarde
Il aime pas trop rigoler
Elle veut quitter la terre
Elle est trop bien dans mes bras
Mais rends mes affaires
Y’a mon boxer dans tes draps
T’as tout pour plaire
Mais moi je n’ai rien pour toi
Tu le sais qu’j’suis solitaire
P’t'être un jour on s’reverra
J’suis loin j’vais m’balader
Faut qu’j’oublie l’barrio
J’me suis désabonné
Tout va bene
J’vais tous les oublier
Bébé tout va bene
J’vais tous les oublier
Bébé tout va bene
Et XX vas-y doucement
En scred comme d’hab toi tu fais tes plans
Et XX vas-y doucement
Tu fais ta life toi t’as pas le temps
J’suis loin j’vais m’balader
Faut qu’j’oublie l’barrio
J’me suis désabonné
Tout va bene
J’vais tous les oublier
Bébé tout va bene
J’vais tous les oublier
Bébé tout va bene

Отписанный (перевод)

Эй, мы тебя больше не увидим, дай мне отдохнуть
Белла, я тебе больше не звоню, она хочет меня бросить
Жаль, что я должен был купить ему некоторые снасти
Успокойся, я напряжен, мне нужны мои катушки
Эй, я не должен был просыпаться
у меня плохие идеи
Что с тобой, ты весь загорелый
Круглый год это праздник
Она говорит мне, что я квалифицирован
Что она любит качество
мне нравится количество
Я не знаю, собираюсь ли я подтвердить вас
Я далеко, я иду гулять
Я должен забыть баррио
я отписался
Всё хорошо
я забуду их всех
Детка, все в порядке
я забуду их всех
Детка, все в порядке
Почему ты говоришь со мной
Должен следить за вашей леди
Скажи мне, кто красавицы
добавлю два три снимка
Почему ты придерживаешься меня?
Твой старший брат смотрит
Он не любит слишком много смеяться
Она хочет покинуть землю
Она так хороша в моих руках
Но верни мои вещи
В твоих простынях мой боксер
У вас есть все, чтобы угодить
Но у меня нет ничего для тебя
Ты знаешь, что я одинок
Может быть, однажды мы встретимся снова
Я далеко, я иду гулять
Я должен забыть баррио
я отписался
Всё хорошо
я забуду их всех
Детка, все в порядке
я забуду их всех
Детка, все в порядке
И ХХ успокойся
В скриде как обычно ты строишь свои планы
И ХХ успокойся
Вы делаете свою жизнь, у вас нет времени
Я далеко, я иду гулять
Я должен забыть баррио
я отписался
Всё хорошо
я забуду их всех
Детка, все в порядке
я забуду их всех
Детка, все в порядке