Перевод текста песни C'est carré - Ridsa

C'est carré (оригинал)

Poto j’investis dans l’Italie
Cheveux longs sur la côte
Vue sur mer et sur la ville
J’aime quand elle danse pour moi
Quand j’ai la vue sur son jean
T’es un peu comme une ex
T’es tout le temps sur mon profil (hé, hé, hé)
P’t'être qu’on est millionnaire (oui)
Re-fré c’est Dieu qui donne
J’me balade dans un gros faire (ouai)
Trois cartes sim, deux Iphone
Eternel solitaire (ouai)
Paraît qu'ça les rends folles
Dernier flow, dernière paire (ouai)
Dernier coup et j’m’isole
J’fais ma vie, 63 S dans la ville
On m’entend dans tout Paname
Et la gow veut qu’j’baisse la vitre
J’suis déjà avec madame
Ouai on a ce genre de vie
Mais on vient du Macadam
Pourquoi toute cette jalousie?
(hé, hé)
Bye, bye, bye
J’vais m’en aller, m’en aller
Bye, bye, bye
C’est carré, c’est carré
Bye, bye, bye
J’vais m’en aller, m’en aller
Bye, bye, bye
C’est carré, c’est carré
Hein, hein, hein
Hein, hein
Hein, hein
Bye, bye, bye
J’vais m’en aller (m'en aller)
On s’lève tôt, on brasse
J’dois y aller, j’t’embrasse
Pas grand chose à dire (ouai)
Souvent efficace
Sous tes long cils
Dis moi qu’est-ce qu’il se cache?
Tu veux t’occuper d’ma vie
Reste à ta place
Faut pas m’raisonner
J’sais qu’t’es désolée
Tu veux frissonner
J’vais t’assaisonner
J’traîne et j’fais qu’zoner
Eux ils font qu’zoomer
Sombrée destinée (ouai, ouai, ouai)
J’fais ma vie, 63 S dans la ville
On m’entend dans tout Paname
Et la gow veut qu’j’baisse la vitre
J’suis déjà avec madame
Ouai on a ce genre de vie
Mais on vient du Macadam
Pourquoi toute cette jalousie?
(hé, hé)
Bye, bye, bye
J’vais m’en aller, m’en aller
Bye, bye, bye
C’est carré, c’est carré
Bye, bye, bye
J’vais m’en aller, m’en aller
Bye, bye, bye
C’est carré, c’est carré
Hein, hein, hein
Hein, hein
Hein, hein
Bye, bye, bye
J’vais m’en aller (m'en aller)
(Faut pas m’raisonner
J’sais qu’t’es désolée
Tu veux frissonner
J’vais t’assaisonner
J’traîne et j’fais qu’zoner
Eux ils font qu’zoomer
Sombrée destinée)

(перевод)

Poto Я инвестирую в Италию
Длинные волосы на побережье
Вид на море и город
я люблю когда она танцует для меня
Когда я вижу его джинсы
ты вроде бывшая
Ты всегда в моем профиле (эй, эй, эй)
Может быть, мы миллионеры (да)
Re-fré это Бог дает
Я хожу с большим удовольствием (да)
Три симки, два айфона
Вечное одиночество (да)
Кажется, это сводит их с ума
Последний поток, последняя пара (да)
Последний удар, и я изолирую себя
Я делаю свою жизнь, 63 S в городе
Меня можно услышать во всей Панаме
И гоу хочет, чтобы я опустил окно
я уже с мадам
да у нас такая жизнь
Но мы родом из Макадама
К чему вся эта зависть?
(ага)
Пока пока пока
я уйду, уйду
Пока пока пока
Это квадрат, это квадрат
Пока пока пока
я уйду, уйду
Пока пока пока
Это квадрат, это квадрат
э, э, э
ха ха
ха ха
Пока пока пока
Я ухожу (ухожу)
Встаем рано, завариваем
Я должен идти, я целую тебя
Нечего сказать (да)
Часто эффективен
Под твоими длинными ресницами
Скажи мне, что он скрывает?
Ты хочешь позаботиться о моей жизни
Оставайтесь на своем месте
Не спорь со мной
Я знаю, что ты сожалеешь
ты хочешь дрожать
я приправлю тебя
Я тусуюсь, и я просто отключаюсь
Они просто увеличивают
Темная судьба (да, да, да)
Я делаю свою жизнь, 63 S в городе
Меня можно услышать во всей Панаме
И гоу хочет, чтобы я опустил окно
я уже с мадам
да у нас такая жизнь
Но мы родом из Макадама
К чему вся эта зависть?
(ага)
Пока пока пока
я уйду, уйду
Пока пока пока
Это квадрат, это квадрат
Пока пока пока
я уйду, уйду
Пока пока пока
Это квадрат, это квадрат
э, э, э
ха ха
ха ха
Пока пока пока
Я ухожу (ухожу)
(Не спорь со мной
Я знаю, что ты сожалеешь
ты хочешь дрожать
я приправлю тебя
Я тусуюсь, и я просто отключаюсь
Они просто увеличивают
Темная судьба)