Перевод текста песни One Night Stand - Rhino Bucket

One Night Stand (оригинал)

Don’t need no sympathy
Don’t need no charity
Don’t need no helping hand
All I need is a
Rock N' Roll band
Didn’t light your fire baby
Didn’t tell you lies
Didn’t say I wanted you
But you never said goodbye
One more, one night stand
One more, one night stand
Don’t see your point of view
Don’t see much point in you
Don’t like the games you play
All I want to do is get away
Bridge
One more, one night stand
One more, one night stand
I didn’t light your fire
I didn’t tell you to stay
Didn’t say I wanted you
So stay the f**k away
Don’t need sympathy
Don’t need charity
Just one more
One night stand
One more, just give me one more
One night stand
One more, I just want one more
One night stand
Don’t need sympathy
One night stand
Don’t need no charity
One night stand
Just give me one more
One night stand
One more, one night stand
One more, one night stand

Одна Ночь (перевод)

Не нужно никакого сочувствия
Не нужна благотворительность
Не нужна рука помощи
Все, что мне нужно, это
Рок-н-ролльная группа
Не зажег твой огонь, детка
Не лгал тебе
Не сказал, что хочу тебя
Но ты никогда не прощался
Еще одна, одна ночь
Еще одна, одна ночь
Не видеть вашу точку зрения
Не вижу в тебе особого смысла
Не нравятся игры, в которые вы играете
Все, что я хочу сделать, это уйти
Мост
Еще одна, одна ночь
Еще одна, одна ночь
Я не зажег твой огонь
Я не говорил тебе оставаться
Не сказал, что хочу тебя
Так что держись подальше
Не нужно сочувствие
Не нуждаться в благотворительности
Еще один
Одна ночь
Еще один, просто дай мне еще один
Одна ночь
Еще один, я просто хочу еще один
Одна ночь
Не нужно сочувствие
Одна ночь
Не нужна благотворительность
Одна ночь
Просто дай мне еще один
Одна ночь
Еще одна, одна ночь
Еще одна, одна ночь