Перевод текста песни Bar Time - Rhino Bucket

Bar Time (оригинал)

Early Friday morning
Got a gin soaked throat
Caught a cab, left my brand new friend behind
Got no early warning
I got to go on alone
Left a note, but forgot to write goodbye
Losing control now
But having some fun
Doing bar time
Doing bar time
Got myself a problem
She’s got nice long legs
Made it home as walking out the door
Always in denial
I don’t know where I’ve been
Tries to smile as I fell down to the floor
Who’s in control now
Who’s gonna take the blame
Doing bar time
Doing bar time
Doing bar time
Doing bar time
Ain’t gonna try and change it
Sometimes the night just turns into day
Doing bar time
Doing bar time
Doing bar time
Doing bar time
Doing bar time, I’m having too much fun
Doing bar time, I gonna go on
Doing bar time, Don’t want to ever change
Doing bar time, I hope I get to stay
Doing bar time
Doing bar time
Doing bar time

Время бара (перевод)

Раннее утро пятницы
Получил пропитанное джином горло
Поймал такси, оставил моего нового друга
Не получил раннего предупреждения
Я должен идти один
Оставил записку, но забыл написать на прощание
Потеря контроля сейчас
Но повеселиться
Делать время в баре
Делать время в баре
У меня возникла проблема
У нее красивые длинные ноги
Сделал это дома, когда вышел за дверь
Всегда в отрицании
Я не знаю, где я был
Пытается улыбнуться, когда я упал на пол
Кто сейчас у руля
Кто возьмет на себя вину
Делать время в баре
Делать время в баре
Делать время в баре
Делать время в баре
Не собираюсь пытаться изменить это
Иногда ночь просто превращается в день
Делать время в баре
Делать время в баре
Делать время в баре
Делать время в баре
Работаю в баре, мне слишком весело
Работаю в баре, я пойду дальше
Работаю в баре, не хочу никогда меняться
Работаю в баре, надеюсь, я останусь
Делать время в баре
Делать время в баре
Делать время в баре