Перевод текста песни Jordan - Reza Yazdani

Jordan (оригинал)

وقتی که گاز میدی، با ماشین باباجون، توی سربالاییِ جردن
با موهای چربُ، قیافهی داغون، سیگاری کنج لبت روشن
وقتی با توپ تیش صدای ضبطت، کر میشه گوشِ جماعت
وقتی که نور بالای چراغت میزنه چشما رُ راحت
فکرِ بچههای جنوب شهر باش، که یه لقمه نونم ندارن
فکرِ جوونای دربهدر باش، که یه عمره بیقرارن
جردن، جردن، کُپ نکن از این حرفِ من
جردن، جردن، عشقُ با من فریاد بزن
وقتی هِی بوق میزنیُ بعدش ماتُ منتظر میمونی
وقتی که آهنگای منُ زیر لب، با صدای نَکَرهت میخونی
وقتی که جیغِ ترمزِ چرخت، میپیچه تو گوشِ خیابون
وقتی خسارتُ جرینگی میدی، آسونِ آسونِ آسون
فکر اونا باش که توی بارون، حتا به سقفم ندارن
اونا که جای ستاره شبها زخماشونُ میشمارن
جردن، جردن، کُپ نکن از این حرفِ من
جردن، جردن، عشقُ با من فریاد بزن

Jordan (перевод)

Когда ты кусаешься на машине Бабаджона вверх по Иордану
С сальными волосами, прокуренным лицом, курильщик с яркой губой
Когда звук вашей записи обостряется, уши толпы становятся глухими
Держите глаза открытыми, когда свет падает на вашу фару
Подумайте о детях на юге города, у которых нет куска хлеба
Помните о молодых людях, которые беспокойны всю жизнь
Джордан, Джордан, не копируй мои слова
Джордан, Джордан, любовь بزن кричит на меня
Когда вы трубите в рог, вы ждете, пока он умрет
Когда ты поешь мою песню губами, отрицательным голосом
Когда тормоз кричит, он поворачивает на угол улицы
Когда вы наносите рывковый урон, легко легко
Подумай о них под дождем, даже не на моей крыше.
Те, кто считает свои раны вместо звезд ночи
Джордан, Джордан, не копируй мои слова
Джордан, Джордан, любовь بزن кричит на меня