Перевод текста песни Gramophone - Reza Yazdani

Gramophone (оригинал)

روی گرامافون، چرخیدن مهتاب
تو سمفونی شب، آغاز من در خواب
کوچه مشخص نیست، این روبرو دریاست
زیبایی محضه، حتا خدا اینجاست
تو باز می رقصی با موج با مهتاب، در باد
من باز می رقصم کنج اتاق خواب، در یاد
تو مه فرو میریم سال هزار و چند با تو
هر روز پرواز از تجریش تا دربند با تو
پرواز می کردیم تا کافه توی برف
هی حرف پشت حرف
هی حرف پشت حرف
حالا تو این لحظه رو بام تهرانیم
بارون شروع می شه تو بیت پایانی
تو باز می رقصی با موج با مهتاب، در باد
من باز می رقصم کنج اتاق خواب، در یاد
تو مه فرو میریم سال هزار و چند با تو
هر روز پرواز از تجریش تا دربند با تو
مهتاب می چرخه روی گرامافون
تو باز می رقصی تنهایی تو بالُن
بالُنِ شخصیِ پرواز تا تجریش
انگار می گیری آینده رو از پیش
این فصل از خوابم داره تموم میشه
بارون شروع میشه، بارون شروع می شه

Граммофон (перевод)

На вертушке кружится лунный свет
Ты симфония ночи, начало моей мечты
Аллея не ясна, это обращено к морю
Чистая красота, даже Бог здесь
Ты танцуешь с волнами, с луной, на ветру
Я открываю угол спальни, помни
В мае мы утонем с тобой на тысячу лет
Каждый день я лечу с тобой из Таджриша в Дарбанд
Мы летели в кафе в снегу
Эй письмо за письмом
Эй письмо за письмом
Сейчас мы на крыше Тегерана в этот момент
Дождь начинается в последний бит
Ты танцуешь с волнами, с луной, на ветру
Я открываю угол спальни, помни
В мае мы утонем с тобой на тысячу лет
Каждый день я лечу с тобой из Таджриша в Дарбанд
Лунный свет вращается на проигрывателе
Ты танцуешь одна на воздушном шаре
Персональный полет на воздушном шаре в Таджриш
Как будто ты предвидишь будущее
Этот сезон моей мечты подходит к концу
Дождь начинается, дождь начинается