Перевод текста песни Wonky - Rev. Horton Heat

Wonky (оригинал)

Wonky
I don’t know what wonky is
I kind of do so maybe I’ll guess
Off track
Out of whack
Hey, that describes me
Yeah yeah yeah, I just got wonky
Yeah yeah yeah, excuse me please
Yeah yeah yeah, I must got wonky
Yeah I’m on my bending knees
I just got wonky
I’m kind of like
A flat head
When the screw just barley threads
Like a wheel
Out of round
I make some wonky sounds
Yeah yeah yeah, I just got wonky
Yeah yeah yeah, excuse me please
Yeah yeah yeah, I must got wonky
Yeah I’m on my bending knees
I just got wonky
Everybody twist!
Wonky
Probably ‘till
The day I die
I make a mess of the things I try
Some Bailing wire
Duct tape
Oh yeah I go ape
Yeah yeah yeah, I just got wonky
Yeah yeah yeah, excuse me please
Yeah yeah yeah, I must got wonky
Yeah I’m on my bending knees
I just got wonky (3x)
Wonky

Вонки (перевод)

Вонки
Я не знаю, что такое шаткий
Я вроде как делаю, так что, может быть, я угадаю
Отстают
В неисправном состоянии
Эй, это описывает меня
Да, да, я просто пошатнулся
Да, да, извините, пожалуйста
Да, да, я, должно быть, пошатнулся.
Да, я стою на коленях
я просто пошатнулся
я вроде как
Плоская голова
Когда винт просто ячменные нити
Как колесо
Не по кругу
Я издаю какие-то шаткие звуки
Да, да, я просто пошатнулся
Да, да, извините, пожалуйста
Да, да, я, должно быть, пошатнулся.
Да, я стою на коленях
я просто пошатнулся
Всем крутить!
Вонки
Наверное, до
День, когда я умру
Я делаю беспорядок из того, что пытаюсь
Некоторая проволока
Скотч
О да, я схожу с ума
Да, да, я просто пошатнулся
Да, да, извините, пожалуйста
Да, да, я, должно быть, пошатнулся.
Да, я стою на коленях
Я просто пошатнулся (3 раза)
Вонки