Перевод текста песни Crooked Cigarette - Rev. Horton Heat

Crooked Cigarette (оригинал)

Well it’s wet,
It’s all broken and wet,
But I take what I get,
I got a crooked cigarette.
Well she left,
She left me with a hell of a debt,
But no sweat,
I got a crooked cigarette.
When it’s busted by the filter there’s a trick that I found,
You break it on apart then you turn it around,
You slide it in easy and you twist it in tight,
Hey buddy got a light?
(Chorus)
Well I’m full,
Full of that malt liquor bull,
But I’m set,
I got a crooked cigarette.

Кривая Сигарета (перевод)

Ну мокро,
Все разбито и мокро,
Но я беру то, что получаю,
У меня есть кривая сигарета.
Ну, она ушла,
Она оставила меня с адским долгом,
Но без пота,
У меня есть кривая сигарета.
Когда он разбивается фильтром, я нашел хитрость,
Ты разбиваешь его на части, потом переворачиваешь,
Вы легко вставляете его и туго закручиваете,
Эй, приятель, есть свет?
(Хор)
Ну я сыт,
Полный этого быка солодового ликера,
Но я настроен,
У меня есть кривая сигарета.