Перевод текста песни Big D Boogie Woogie - Rev. Horton Heat

Big D Boogie Woogie (оригинал)

Twistin' cats and kittens too
Do what all the cool dogs do
Dancin' and carryin' on all night
So far gone its outta' sight
Big D boogie woogie
Big D boogie woogie, oh
Big D boogie woogie
Big D boogie woogie, oh
Sweatin' it out, Deep Ellum at night
If i stay cool and stay outta' fights
I can dance with my baby right in time
Vodka and tonic with a twist of lime
Big D boogie woogie
Big D boogie woogie, oh
Big D boogie woogie
Big D boogie woogie, oh
Yeah!
Oh, here i go!
Breemill??, Commerce, Elm Street too
There’s always somethin' cool to do
Real fun girls who are nice and fine
Knock you out on your behind
Big D boogie woogie
Big D boogie woogie, oh
Big D boogie woogie
Big D boogie woogie, oh
Boogie woogie, oh
Yeah!
Boogie woogie, oh
Yeah!

Big D Boogie Woogie (перевод)

Twistin 'кошки и котята тоже
Делай то, что делают все крутые собаки
Танцуй и продолжай всю ночь
Так далеко ушел из поля зрения
Буги-вуги Big D
Большой D буги-вуги, о
Буги-вуги Big D
Большой D буги-вуги, о
Потеешь, Глубокий Эллум ночью
Если я буду сохранять хладнокровие и держаться подальше от драк
Я могу танцевать со своим ребенком вовремя
Водка и тоник с оттенком лайма
Буги-вуги Big D
Большой D буги-вуги, о
Буги-вуги Big D
Большой D буги-вуги, о
Ага!
О, вот и я!
Бримилл ??, Коммерс, улица Вязов тоже
Всегда есть чем заняться
Настоящие забавные девушки, которые милы и прекрасны
Нокаутировать тебя сзади
Буги-вуги Big D
Большой D буги-вуги, о
Буги-вуги Big D
Большой D буги-вуги, о
Буги-вуги, оу
Ага!
Буги-вуги, оу
Ага!