| Yo Soy Yo (оригинал) | Я-Это Я. (перевод) |
|---|---|
| Yo soy yo y mis labores | я это я и моя работа |
| Un paria sin aliento; | Бездыханный изгой; |
| Salgo mucho a la calle; | я много выхожу на улицу; |
| Resulta patético | это жалко |
| Ver tanto bobo suelto | Увидеть так много бобо на свободе |
| Babosos sin cerebro; | Слизистый безмозглый; |
| La muerte está dentro; | Смерть внутри; |
| Todo lo que como es polvo | Все, что я ем, это пыль |
| Todo mi futuro es frío | Все мое будущее холодно |
| Currando para este cabrón | работаю на этого ублюдка |
| Da igual, da igual | Это не имеет значения, это не имеет значения |
| No hay, ni habrá salida | Выхода нет и не будет |
| Pero me gusta soñar, soñar | Но я люблю мечтать, мечтать |
| Que estás aquí conmigo | что ты здесь со мной |
| Yo soy yo; | Я - это я; |
| Yo soy yo y mi orgullo | я это я и моя гордость |
| Hay que tirar de algo; | Вы должны что-то тянуть; |
| Esta suave piel se ha hecho pellejo | Эта мягкая кожа превратилась, чтобы скрыть |
| Por vuestra culpa; | Из-за тебя; |
| que me dais si me salgo | Что ты дашь мне, если я выйду |
| Sólo pena y desprecio; | Только жалость и презрение; |
| Sois todos unos cerdos | вы все свиньи |
| Ya no siento las caricias | Я больше не чувствую ласк |
| Mi mente es pura resignación | Мой разум - чистая отставка |
| Da igual, da igual | Это не имеет значения, это не имеет значения |
| No hay, ni habrá salida | Выхода нет и не будет |
| Pero me gusta soñar, soñar | Но я люблю мечтать, мечтать |
| Que estás aquí conmigo | что ты здесь со мной |
| Pero me gusta soñar | но я люблю мечтать |
| Que hay placer contigo | что есть удовольствие с тобой |
