Перевод текста песни Huracán - Reincidentes

Huracán (оригинал)

Sube, baja, dentro, fuera, madrugada
No piso el freno
Ansiedad, velocidad, deseo, inspiración
Todo a mi cuerpo
Y cuando amaina el huracán
Otra pelea contra el olvido
No tengo barco para navegar
Sobre los charcos de los fluidos
Sofá, pizza, tele, birra, sudor frío
Palpitaciones
Soledad, preocupación, vuelta a empezar sin más
Y reflexiones
En un rincón de mi sucio interior
Hay una chispa que me conmueve
Hay ocasiones en que apenas se ve
Siempre revive y me sostiene
Y es que me voy dando cuenta
De que se llama inquietud
Y que hay que abrirle la puerta
El huracán eres tú
El mundo gira al revés
Y quieres darle la vuelta
En mil lugares, no muy lejos de mi
Se pudren tantos que nunca pueden…
Mal necesario para poder seguir
Con este ritmo que no se detiene
Y es que me voy dando cuenta
De que se llama inquietud
Y que hay que abrirle la puerta
El huracán eres tú
El mundo gira al revés
Y quieres darle la vuelta
El huracán eres tú (x2)

Ураган (перевод)

Вверх, вниз, внутрь, наружу, раннее утро
я не нажимаю на тормоз
Тревога, скорость, желание, вдохновение
все для моего тела
И когда стихнет ураган
Еще одна борьба с забвением
У меня нет лодки, чтобы плыть
О лужах жидкости
Диван, пицца, телевизор, пиво, холодный пот
учащенное сердцебиение
Одиночество, беспокойство, только начало
и размышления
В углу моего грязного интерьера
Есть искра, которая меня движет
Бывают времена, когда вы почти не видите
Это всегда оживляет и поддерживает меня
И это то, что я понимаю
Как называется неугомонность?
И что вы должны открыть дверь
ураган это ты
Мир переворачивается с ног на голову
И вы хотите перевернуть его
В тысяче мест, недалеко от меня
Столько гнили, что никогда не смогут…
Необходимое зло, чтобы иметь возможность продолжать
С этим ритмом, который не останавливается
И это то, что я понимаю
Как называется неугомонность?
И что вы должны открыть дверь
ураган это ты
Мир переворачивается с ног на голову
И вы хотите перевернуть его
Ураган это ты (x2)